พื้นผิว
péun pĭu
Meanings
1NounB1
surface; outermost layer
the outside part, top, or outer layer of an object or material
Examples
เช็ดพื้นchét péunเช็ดพื้นchét péun[to] wipe the floorผิวpĭuผิวpĭu1skin2surface3complexion; skin toneโต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2deskให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1neat; tidy2pure; innocent (morally clean)3cleanด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Wipe the surface of the table clean, okay?
2NounB2
texture; surface finish
the tactile or visual characteristics of a surface, such as smoothness, roughness, or gloss
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)พื้นผิวpéun pĭuพื้นผิวpéun pĭu1surface; outermost layer2texture; surface finish3surface (technical)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsโต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaiwooden tableตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyมันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1feeling; emotion2sensation; sensory feeling3intuition; hunch4sentiment; attitudeเรียบrîiapเรียบrîiap1smooth; even; flat2plain; unadorned3neat; orderly; trim4quiet; subdued (tone/style)5[to] smooth; levelและláeและláeand (coordinating)เป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat1natural; unforced; unaffected2naturally; in an unforced way
I really like the texture of this wooden table; it feels smooth and natural.
3NounB2
surface (technical)
a surface considered in technical contexts, such as contact surfaces in materials, geometric surfaces, or 3D modeling surfaces
Examples
ในการnai gaanในการnai gaanin; during; for [doing sth]; regardingสร้างโมเดลsâang mô-denสร้างโมเดลsâang mô-den[to] create; build a modelสามมิติsăam mí-dtìสามมิติsăam mí-dtì1three-dimensional; 3D2three dimensions; 3Dเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightกำหนดคุณสมบัติgam-nòt kun-ná-sŏm-bàtกำหนดคุณสมบัติgam-nòt kun-ná-sŏm-bàt[to] set requirements/qualifications; [to] define specificationsต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarious; different; diverseให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpto; for (recipient/beneficiary)พื้นผิวpéun pĭuพื้นผิวpéun pĭu1surface; outermost layer2texture; surface finish3surface (technical)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsวัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1object; thing (physical)2material; substance3object; object (grammatical)
In creating a 3D model, we have to define various properties for the object's surface.
Related Words
Similar Meaning
เทกซ์เจอร์ték-jêrเทกซ์เจอร์ték-jêr1musical texture (layering)2visual texture; overall detail/feel3texture; surface feel4mouthfeel; food texture
- musical texture (layering)
- visual texture; overall detail/feel
- texture; surface feel
- mouthfeel; food texture
ผิวpĭuผิวpĭu1skin2surface3complexion; skin tone
- skin
- surface
- complexion; skin tone
ผิวสัมผัสpĭu săm-pàtผิวสัมผัสpĭu săm-pàttexture
texture
Word Breakdown
+
พื้นผิวpéun pĭuพื้นผิวpéun pĭusurface; outermost layer