แบรนด์
brɛɛnMeanings
1NounA2
brand (name/trademark)
A name, trademark, or label identifying a company, product, or service.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offรองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táaoshoe; footwearจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmแบรนด์brɛɛnแบรนด์brɛɛn1brand (name/trademark)2brand (image/identity)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)
I bought shoes from a brand I like.
3 more examplesShow less
This phone is a famous brand from Korea.
He collects water bottles from many brands.
บนbonชั้นchánมีmiiสินค้าsǐn-káaแต่ละdtɛ̀ɛ-láแบรนด์brɛɛnเรียงriiangตามdtaamประเภทbprà-pêetชัดเจนchát-jeen
On the shelf, products from each brand are arranged clearly by type.
2NounB1
brand (image/identity)
The market image, identity, or reputation associated with a company or product.
Examples
แบรนด์braenแบรนด์braen1brand (name/trademark)2brand (image/identity)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoภาพลักษณ์pâap-pá-lákภาพลักษณ์pâap-pá-lákimage; public imageเป็นมิตรbpen mítเป็นมิตรbpen mít1friendly; amicable2friendly; not harmfulและláeและláeand (coordinating)น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1credible; believable2reliable; dependable
This brand has a friendly and trustworthy image.
3 more examplesShow less
คนรุ่นใหม่kon-rûn-màiชอบchɔ̂ɔpแบรนด์brɛɛnนี้níiเพราะprɔ́ชื่อเสียงchʉ̂ʉ-sǐiangด้านdâanความยั่งยืนkwaam-yâng-yʉʉn
Young people like this brand for its reputation for sustainability.
หลังจากlǎng-jàakมีmiiข่าวดีkàao-diiยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiก็gɔ̂เพิ่มpə̂əmเพราะprɔ́แบรนด์brɛɛnดูduuน่าไว้วางใจnâa-wái-waang-jaiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
After the good news, sales increased because the brand seemed more trustworthy.
แม้mɛ́ɛสินค้าsǐn-káaจะjàคล้ายกันkláai-ganแต่dtɛ̀ɛแบรนด์brɛɛnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoโดดเด่นdòot-dèenด้วยdûuaiภาพpâapจำเรื่องjam-rʉ̂ʉangความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpต่อdtɔ̀ɔสังคมsǎng-komซึ่งsʉ̂ngช่วยchûuaiยกระดับyók-rá-dàpตัวตนdtuua-dtonของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtในnaiสายตาsǎai-dtaaผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôok
Even though the products are similar, their brand stands out with an image of social responsibility, which elevates the company's identity in consumers' eyes.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is แบรนด์ said แบรน?
brɛɛn
- Silent letterด์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classMid classConsonant clusterIn the cluster บร, the first consonant บ sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
brɛɛn
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
ด์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |