รีโนเวท
rii-noo-wêetMeanings
1VerbA2
[to] renovate; refurbish
To repair, update, or improve a building, room, or space to make it look new or function better.
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillรีโนเวทrii-noo-wêetรีโนเวทrii-noo-wêet1[to] renovate; refurbish2renovation; refurbishingห้องครัวhɔ̂ng-kruuaห้องครัวhɔ̂ng-kruuakitchenให้ดูhâi-duuให้ดูhâi-duu[to] show [sb] [sth]ใหม่màiใหม่mài1new; not old2again; anew3new; inexperienced (novice)4hibiscus (Northern Thai)และlɛ́และlɛ́and (coordinating)ใช้งานchái-ngaanใช้งานchái-ngaan1[to] use; make use of2[to] put (a person/animal) to workได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂nได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂n1better (than before)2[to] be better off; become more successful
He renovated the kitchen to make it look new and work better.
3 more examplesShow less
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเราraoรีโนเวทrii-noo-wêetบ้านbâanเพื่อpʉ̂ʉaซ่อมsɔ̂mหลังคาlǎng-kaaและlɛ́ทาสีtaa-sǐiใหม่mài
Last year we renovated the house to fix the roof and repaint.
ฉันchǎnตั้งใจdtâng-jaiจะjàรีโนเวทrii-noo-wêetห้องน้ำhɔ̂ng-náamเดือนหน้าdʉʉan-nâaให้hâiใช้งานchái-ngaanสะดวกsà-dùuakขึ้นkʉ̂n
I intend to renovate the bathroom next month to make it more convenient to use.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtจ้างjâangทีมtiimช่างchâangมาmaaรีโนเวทrii-noo-wêetสำนักงานsǎm-nák-ngaanเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmพื้นที่pʉ́ʉn-tîiทำงานtam-ngaanและlɛ́ปรับbpràpแสงsɛ̌ɛngให้hâiเหมาะกับmɔ̀-gàpการประชุมgaan-bprà-chum
The company hired a team to renovate the office to increase workspace and adjust lighting for meetings.
2NounB1
renovation; refurbishing
The process or result of renovating a building, room, or space to improve its condition or appearance.
Examples
หลังlǎngหลังlǎng1back (of body)2rear; back (part)3behind; at the back of4after; later than5CL: bed; bed-like platform6CL: building; house; structureน้ำท่วมnáam-tûuamน้ำท่วมnáam-tûuam1flood; flooding2[to] flood; [to] be floodedบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4domestic; domesticated; cultivatedของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎohis; hers; theirsดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortune6[to] look after; watch; mindดีขึ้นdii-kʉ̂nดีขึ้นdii-kʉ̂n1[to] improve; get better2better; improved3better (to a greater degree)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingการรีโนเวทgaan-rii-noo-wêetการรีโนเวทgaan-rii-noo-wêetrenovation; remodeling (the act)ทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirelyชั้นล่างchán-lâangชั้นล่างchán-lâangdownstairs; ground floor
After the flood, his house looked better because of the renovation of the entire ground floor.
3 more examplesShow less
คอนโดkɔɔn-dooห้องนี้hɔ̂ng-níiผ่านpàanการรีโนเวทgaan-rii-noo-wêetใหม่màiจึงjʉngสว่างsà-wàangและlɛ́น่าอยู่nâa-yùuกว่าgwàaเดิมdəəmมากmâak
This condo unit has recently undergone renovation, so it is brighter and much more livable than before.
งบngópรีโนเวทrii-noo-wêetครัวkruuaบานปลายbaan-bplaaiเพราะprɔ́เราraoเลือกlʉ̂ʉakวัสดุwát-sà-dùพรีเมียมprii-miiamและlɛ́ปรับเลย์เอาต์bpràp-lee-aoใหม่mài
The kitchen renovation budget ballooned because we chose premium materials and changed the layout.
การรีโนเวทgaan-rii-noo-wêetอาคารaa-kaanอนุรักษ์à-nú-rákต้องdtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngโครงสร้างkroong-sâangเดิมdəəmและlɛ́กฎหมายgòt-mǎaiท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaเอกลักษณ์èek-gà-lákไว้wái
Renovating a heritage building must consider the original structure and local regulations to preserve its identity.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
rii
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
รีโนrii-nooรีโนrii-noo1[to] reno; renovate; remodel (slang)2a reno; renovation project (slang)[to] reno; renovate; remodel (slang)Part 1
+
รีโนเวทrii-noo-wêetรีโนเวทrii-noo-wêet[to] renovate; refurbish[to] renovate; refurbishWord