สังเกต

sǎng-gèt

Meanings

1NounA2

[to] observe [sth]; watch closely

[to] observe closely or watch attentively in order to notice details or changes.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1[to] observe [sth]; watch closely2[to] notice [sth]; perceive [sth]3[to] note [sth]; take note (mentally)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflower; flowersทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); dailyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa[to] see if; [to] check whetherกลีบglèepกลีบglèep1petal; lobe; segment; fold; flake2classifier: petals/segmentsเริ่มบานrêrm baanเริ่มบานrêrm baan[to] start to bloomหรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yangquestion particle: “yet?” / “…or not yet?”
I observe the flowers every day to see whether the petals have started to bloom.
2NounA2

[to] notice [sth]; perceive [sth]

[to] notice or perceive that something is different, prominent, or significant.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1[to] observe [sth]; watch closely2[to] notice [sth]; perceive [sth]3[to] note [sth]; take note (mentally)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeรองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoshoe; footwearคู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3classifier for pairs4pair; coupleนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)สีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorสดsòtสดsòt1in cash2fresh (not preserved)3bright; vivid (color)4raw; uncooked (food)5pure; unmixed; direct6live (broadcast/in real time)กว่าgwàaกว่าgwàa1than (comparative marker)2more than; over3by (margin of difference)คู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3classifier for pairs4pair; coupleข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1beside; next to2nearby; at the side; next door3adjacent; neighboring; next-door4the adjacent person/place (elliptical)
I notice that this pair of shoes is more vibrant than the pair next to it.
3NounB1

[to] note [sth]; take note (mentally)

[to] note or take mental note of something for later consideration or reference.

Examples

ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[to] tell [sb] to [do sth]เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1[to] observe [sth]; watch closely2[to] notice [sth]; perceive [sth]3[to] note [sth]; take note (mentally)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverขาดเรียนkàat riianขาดเรียนkàat riian[to] be absent from class/schoolวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1so that; in order that; that way2will be able to; get to; come to3then; so (result in instructions/explanations)เช็กchékเช็กchék1[to] check; verify2cheque; bank check (เช็ค)ชื่อchêuชื่อchêu1name2reputation; renown3[to] be named; be calledย้อนหลังyón lăngย้อนหลังyón lăng1[to] apply retroactively; backdate2go back; rewind; view earlier3retroactively; for a past periodได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)
The teacher told us to note who was absent today so we can check attendance later.

Related Words