ตู้

dtûu

Meanings

1NounA1

cabinet; cupboard

a piece of furniture with doors, shelves, or drawers used for storage

Examples

บ้านbâan ฉันchǎn มีmii ตู้ไม้dtûu-máai สำหรับsǎm-ràp เก็บgèp จานjaan และlɛ́แก้วgɛ̂ɛo

My house has a wooden cabinet for storing plates and glasses.

3 more examples

เขาkǎo เปิดbpə̀ət ตู้dtûu แล้วlɛ́ɛo หยิบyìp ผ้าเช็ดตัวpâa-chét-dtuua ออกมาɔ̀ɔk-maa

He opened the cupboard and took out a towel.

แม่mɛ̂ɛ ซื้อsʉ́ʉ ตู้dtûu ใหม่mài ที่tîi มีmii ชั้นchán หลายlǎai ชั้นchán ไว้wái เก็บgèp เครื่องครัวkrʉ̂ʉang-kruua

Mom bought a new cabinet with many shelves to store kitchenware.

ฉันchǎn จัดjàt ตู้dtûu ให้hâi เป็นระเบียบbpen-rá-bìiap โดยdooi แยกyɛ̂ɛk ของkɔ̌ɔng ลงลิ้นlong-lín ชักchák และlɛ́ชั้นวางchán-waang

I organized the cabinet neatly by separating items into drawers and shelves.

2NounA2

wardrobe; closet

a tall storage unit for clothes or other items

Examples

ในnai ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔn มีmii ตู้dtûu ใส่sài เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa ใบbai ใหญ่yài

In the bedroom there is a big wardrobe for clothes.

3 more examples

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เราrao ซื้อsʉ́ʉ ตู้dtûu ใหม่mài ไว้wái เก็บgèp ผ้าห่มpâa-hòm และlɛ́ผ้าปูที่นอนpâa-bpuu-tîi-nɔɔn

Yesterday we bought a new tall cabinet to store blankets and bedsheets.

แม่mɛ̂ɛ บอกให้bɔ̀ɔk-hâi จัดjàt ตู้dtûu ให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔi ก่อนgɔ̀ɔn ออกไปɔ̀ɔk-bpai ข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk

Mom told me to organize the wardrobe neatly before going out.

ตู้dtûu ในnai ห้องhɔ̂ng ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo เป็นbpen ตู้dtûu สูงsǔung แบบbɛ̀ɛp บานเลื่อนbaan-lʉ̂ʉan สามารถsǎa-mâat แขวนkwɛ̌ɛn สูทsùut และlɛ́เก็บgèp รองเท้าrɔɔng-táao ได้dâai หลายlǎai คู่kûu

The cabinet in his room is a tall sliding-door wardrobe that can hang suits and store many pairs of shoes.

3ClassifierA2

CL: ตู้

classifier for cabinets, cupboards, lockers, large boxes, booths, and similar enclosures

Examples

ที่tîi โรงเรียนroong-riian มีmii ตู้เก็บของdtûu-gèp-kɔ̌ɔng นักเรียนnák-riian สิบsìp ตู้dtûu

At the school there are ten student lockers.

3 more examples

สนามบินsà-nǎam-bin มีmii ตู้dtûu ฝากfàak กระเป๋าgrà-bpǎo หลายlǎai ตู้dtûu ให้เช่าhâi-châo

The airport has many luggage lockers for rent.

หน้าnâa ห้างhâang มีmii ตู้เอทีเอ็มdtûu-ee-tii-em สองsɔ̌ɔng ตู้dtûu ให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaan ตลอดวันdtà-lɔ̀ɔt-wan

In front of the mall there are two ATMs operating all day.

งานแฟร์ngaan fae มีmee ตู้dtôo จำหน่ายjam-nàai บัตรbàt อัตโนมัติàt-noh-mát สามsăam ตู้dtôo แต่dtàe ตู้dtôo หนึ่งnèung ขัดข้องkàt kâwng

At the fair there are three ticket kiosks, but one kiosk is out of order.

4NounB1

box; enclosure (equipment)

an enclosed housing or case for equipment, machines, or controls (e.g., electrical cabinet, fuse box)

Examples

ช่างchâng เปิดbpə̀ət ตู้ไฟdtûu-fai เพื่อpʉ̂ʉa สับเบรกเกอร์sàp-brèek-gə̂ə ก่อนgɔ̀ɔn ซ่อมแอร์sɔ̂m-ɛɛ

The technician opened the electrical cabinet to flip the breaker before fixing the air conditioner.

3 more examples

ตู้dtûu ควบคุมkûuap-kum ปั๊มน้ำbpám-náam ถูกtùuk ล็อกlɔ́k ไว้wái เพื่อpʉ̂ʉa ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai และlɛ́มีmii ป้ายเตือนbpâai-dtʉʉan แรงดันสูงrɛɛng-dan-sǔung ติดอยู่dtìt-yùu

The water pump control cabinet is locked for safety, with a high-voltage warning sign attached.

วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔn ตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp สายไฟsǎai-fai ภายในpaai-nai ตู้คอนโทรลdtûu-kɔɔn-troon แล้วlɛ́ɛo จัดระเบียบjàt-rá-bìiap สายsǎai ให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔi เพื่อpʉ̂ʉa ลดlót ความเสี่ยงkwaam-sìiang จากjàak การลัดวงจรgaan-lát-wong-jɔɔn

The engineer inspected the wires inside the control cabinet and organized them neatly to reduce the risk of short circuits.

ตู้dtûu สวิตช์sà-wít เกียร์giia ภายในpaai-nai โรงงานroong-ngaan ถูกtùuk ติดตั้งdtìt-dtâng ระบบระบายความร้อนrá-bòp-rá-baai-kwaam-rɔ́ɔn และlɛ́กราวด์graao อย่างถูกต้องyàang-tùuk-dtɔ̂ng ตามdtaam มาตรฐานmâat-dtrà-tǎan เพื่อpʉ̂ʉa ป้องกันbpɔ̂ng-gan ไฟfai กระชากgrà-châak

The switchgear cabinet in the factory is equipped with proper cooling and grounding systems to protect against power surges.

5NounB1

booth; kiosk

a small enclosed public unit for a service (e.g., telephone booth, ticket kiosk, ATM)

Examples

ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk ฉันchǎn เลยləəi โทรtoo จากjàak ตู้dtûu โทรศัพท์too-rá-sàp หน้าnâa โรงเรียนroong-riian

It was raining hard, so I called from the telephone booth in front of the school.

3 more examples

ถ้าtâa ไม่มีmâi-mii เงินสดngən-sòt เราrao กดgòt จากjàak ตู้เอทีเอ็มdtûu-ee-tii-em ข้างkâang ตลาดdtà-làat ได้เลยdâai-ləəi

If we don't have cash, we can withdraw it from the ATM next to the market.

เธอter เดินไปdern bpai ซื้อséu ตั๋วdtŭua ที่têe ตู้dtôo ขายkăai อัตโนมัติàt-noh-mát เพื่อpêuua หลีกเลี่ยงlèek lîang แถวหน้าtăeo nâa สถานีsà-tăa-nee

She went to buy a ticket at the vending kiosk to avoid the line in front of the station.

ตู้dtûu บริการbɔɔ-rí-gaan อเนกประสงค์à-nèek-bprà-sǒng หน้าnâa ศาลากลางsǎa-laa-glaang ให้hâi ทำบัตรtam-bàt และlɛ́ชำระcham-rá ค่าธรรมเนียมkâa-tam-niiam ได้dâai ในnai เครื่องkrʉ̂ʉang เดียวdiiao

The multi-service kiosk in front of the city hall allows you to make ID cards and pay fees in one machine.

6NounB1

locker

a small lockable storage compartment, often in schools, gyms, or stations

Examples

ที่tîi โรงเรียนroong-riian มีmii ตู้dtûu ให้hâi เก็บgèp รองเท้าrɔɔng-táao และlɛ́หนังสือnǎng-sʉ̌ʉ ของkɔ̌ɔng นักเรียนnák-riian

At school there are lockers to store students’ shoes and books.

3 more examples

ฉันchǎn เช่าchâo ตู้dtûu ในnai ยิมyim ไว้wái เก็บgèp กระเป๋าgrà-bpǎo กับgàp เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa สำรองsǎm-rɔɔng เวลาwee-laa ซ้อมsɔ́ɔm

I rent a locker at the gym to store my bag and spare clothes when I practice.

ตู้dtûu ของkɔ̌ɔng ผมpǒm หายhǎai กุญแจgun-jɛɛ ต้องdtɔ̂ng ไปbpai ติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔ เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîi สถานีsà-tǎa-nii ให้hâi ช่วยchûuai เปิดbpə̀ət

I lost the key to my locker and had to contact the station staff to help open it.

ก่อนgɔ̀ɔn ขึ้นkʉ̂n รถไฟrót-fai เขาkǎo เอาao ของมีค่าkɔ̌ɔng-mii-kâa ใส่sài ตู้dtûu หยอดyɔ̀ɔt เหรียญrǐian แล้วlɛ́ɛo พิมพ์pim รหัสrá-hàt เก็บไว้gèp-wái

Before boarding the train, he put his valuables in a coin-operated locker and saved the code.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

How the tone is decided

Consonant classMid class
Tone markMai tho
Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.

Mid class consonants

กจฎฏดตบปอ

Result

Falling tone

dtûu

Starts high, rises a little, then drops clearly.

Mid class + Mai tho → Falling

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

	Mid class	High class	Low class
No mark + live	Mid	Rising	Mid
No mark + dead short	Low	Low	High
No mark + dead long	Low	Low	Falling
Mai ek	Low	Low	Falling
Mai tho	Falling	Falling	High
Mai tri	High	—	—
Mai chattawa	Rising	—	—

Thai script

From the blog

ตู้

Meanings

Examples

Examples

Examples

Examples

Examples

Examples

Tones

Falling tone