ภาพวาด
pâap-wâatMeaning
1NounA2
a drawing/painting (artwork)
an artwork created by drawing or painting (traditional or digital), as opposed to a photograph
Examples
นี่nîiนี่nîi1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here4here is…; look/listen (attention-getter)5you see; after all (colloq.)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.ภาพวาดpâap-wâatภาพวาดpâap-wâata drawing/painting (artwork)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsแมวmɛɛoแมวmɛɛocat
This is a drawing of a cat.
3 more examplesShow less
I really like this painting.
เขาkǎoไปbpaiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panเพื่อpʉ̂ʉaดูduuภาพวาดpâap-wâatของkɔ̌ɔngศิลปินsǐn-lá-bpinชื่อดังchʉ̂ʉ-dang
He went to the museum to see paintings by famous artists.
ภาพวาดสีน้ำมันpâap-wâat-sǐi-nám-manชิ้นนี้chín-níiมีmiiราคาแพงraa-kaa-pɛɛngเพราะprɔ́เป็นผลbpen-pǒnงานngaanของkɔ̌ɔngจิตรกรเอกjìt-dtrà-gɔɔn-èekในnaiสมัยรัตนโกสินทร์sà-mǎi-rát-dtà-ná-goo-sǐn
This oil painting is expensive because it's a work by a master painter from the Rattanakosin period.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ภาพวาด said พาบ-วาด?
pâap-wâat
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -พ, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
pâap
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4vision; mental imageimage; picturePart 1
+
ภาพวาดpâap-wâatภาพวาดpâap-wâata drawing/painting (artwork)a drawing/painting (artwork)Word