เน้น(nén)

Meanings

1VerbA2

[to] emphasize; stress

to give special importance to something in speech, writing, or decision-making

Examples

ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)เน้นnénเน้นnén1[to] emphasize; stress2[to] focus on; prioritize3[to] accentuate (pronunciation/typography)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeการส่งงานgaan sòng ngaanการส่งงานgaan sòng ngaansubmission of workตรงเวลาdtrong way-laaตรงเวลาdtrong way-laa1punctual; on time2on time (adv.)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important; significant; essential2[to] think; assume; suppose (often mistakenly)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The teacher emphasizes that turning in assignments on time is very important.
2VerbB1

[to] focus on; prioritize

to make something the main focus or priority; to concentrate attention or resources on

Examples

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1these days; lately; currently2this period (of time); the current periodเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเน้นnénเน้นnén1[to] emphasize; stress2[to] focus on; prioritize3[to] accentuate (pronunciation/typography)การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk1training; practice; drill2training session; exercise3practice4training; drillทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); dailyเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1healthy; fit2strong; robust
Right now we need to focus on training every day to get strong.
3VerbB1

[to] accentuate (pronunciation/typography)

to make more prominent by intonation, bolding, underlining, or other means

Examples

ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)เน้นnénเน้นnén1[to] emphasize; stress2[to] focus on; prioritize3[to] accentuate (pronunciation/typography)คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1answer; reply2solution; correct answerสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important; significant; essential2[to] think; assume; suppose (often mistakenly)ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterขีดเส้นใต้kèet sên dtâiขีดเส้นใต้kèet sên dtâi1[to] underline2[to] underscore; emphasize
The teacher emphasized the key answers by underlining them.

Related Words

Similar Meaning

ย้ำyámย้ำyám1[to] stress; emphasize; underscore2[to] stamp; press firmly (repeatedly)3[to] repeat; reiterate
  • [to] stress; emphasize; underscore
  • [to] stamp; press firmly (repeatedly)
  • [to] repeat; reiterate
ไฮไลต์hai-láiไฮไลต์hai-lái1[to] highlight; emphasize2highlight (marked text/area)3[to] highlight (mark text/area)4highlight (makeup)5highlight (hair)6highlight; best/most notable part7highlighter (pen)
  • [to] highlight; emphasize
  • highlight (marked text/area)
  • [to] highlight (mark text/area)
  • highlight (makeup)
  • highlight (hair)
  • highlight; best/most notable part
  • highlighter (pen)
เน้นย้ำnén yámเน้นย้ำnén yám1[to] reiterate emphatically2[to] emphasize; stress; underscore
  • [to] reiterate emphatically
  • [to] emphasize; stress; underscore
ไฮไลท์hai-láiไฮไลท์hai-lái1highlight (best/most exciting part)2highlighter pen3hair highlights4highlighter (makeup)5[to] highlight; emphasize
  • highlight (best/most exciting part)
  • highlighter pen
  • hair highlights
  • highlighter (makeup)
  • [to] highlight; emphasize
มุ่งเน้นmûng nénมุ่งเน้นmûng nén[to] focus on; emphasize; concentrate on

[to] focus on; emphasize; concentrate on