มีมิติ
mee mí-dtì
Meanings
1NounB2
[to] have depth; be multidimensional (lit./fig.)
to have depth or multiple dimensions; used literally for objects that are not flat, and figuratively for ideas, characters, or work that show complexity or nuance
Examples
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1character (in a story, play, film, game)2player; person involved (in an event)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1novel; work of fiction2fiction; tale; storyเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì1[to] have depth; be multidimensional (lit./fig.)2three-dimensional; with dimensionalityมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]คนอ่านkon àanคนอ่านkon àan1reader (a person)2readership/audienceรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ผูกพันpòok panผูกพันpòok pan1[to] feel attached; be bonded2[to] be bound; be obligated3bond; attachment; obligationและláeและláeand (coordinating)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be trueได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)ง่ายngâaiง่ายngâai1easy; simple2easily; readily3straightforward; uncomplicated
The characters in this novel have a lot of depth, making it easy for readers to feel connected and understand them.
2NounB2
three-dimensional; with dimensionality
describing something as having dimensionality or depth (e.g., an image that appears three-dimensional)
Examples
หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)โรงroongโรงroong1building for a specific function2classifier: purpose-built buildingsIMAXภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental imageจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeมีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì1[to] have depth; be multidimensional (lit./fig.)2three-dimensional; with dimensionalityและláeและláeand (coordinating)สมจริงsŏm jingสมจริงsŏm jing1realistic; lifelike2plausible; true-to-factsมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1more; increasingly2greater; more (than before)
If you watch this movie in an IMAX theater, the picture will look more three-dimensional and realistic.
Related Words
Word Breakdown
+
มิติmí-dtìมิติmí-dtì1dimension (aspect/perspective)2dimension (spatial/physical; math/physics)Part 2
มีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì[to] have depth; be multidimensional (lit./fig.)