โทเค็น

too-ken

Ý nghĩa

1Danh từB1

đồng xèng (dạng đồng xu)

vật giống như đồng xu được dùng thay cho tiền trong các máy tự động, trò chơi hoặc phương tiện giao thông công cộng.

Ví dụ

เราrao ต้องdtɔ̂ng ไปbpai แลกlɛ̂ɛk โทเค็นtoo-ken เพื่อpʉ̂ʉa เล่นเกมlên-geem ตู้dtûu

Chúng ta phải đi đổi xèng để chơi các trò chơi điện tử thùng.

Thêm 3 ví dụ

ถ้าtâa จะjà ขึ้นkʉ̂n รถไฟฟ้าrót-fai-fáa ต้องdtɔ̂ng เอาao เงินngən ไปbpai หยอดyɔ̀ɔt ตู้dtûu เพื่อpʉ̂ʉa ซื้อsʉ́ʉ โทเค็นtoo-ken ก่อนนะgɔ̀ɔn-ná

Nếu bạn muốn đi tàu điện trên cao, trước tiên bạn phải bỏ tiền vào máy để mua token.

ฉันchǎn หยอดyɔ̀ɔt โทเค็นtoo-ken ไปแล้วbpai-lɛ́ɛo แต่dtɛ̀ɛ ตู้dtûu คีบkîip ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa ไม่ทำงานmâi-tam-ngaan

Tôi đã bỏ token vào rồi, nhưng máy gắp thú không hoạt động.

สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn ระบบrá-bòp รถไฟฟ้าใต้ดินrót-fai-fáa-dtâai-din จะjà ใช้chái โทเค็นtoo-ken สำหรับsǎm-ràp เดินทางdəən-taang เที่ยวtîiao เดียวdiiao แต่dtɛ̀ɛ ปัจจุบันbpàt-jù-ban คนส่วนใหญ่kon-sùuan-yài เปลี่ยนไปใช้bplìian-bpai-chái บัตรbàt เติมเงินdtəəm-ngən กันgan หมดแล้วmòt-lɛ́ɛo

Trước đây, hệ thống tàu điện ngầm sử dụng token cho các chuyến đi một lượt, nhưng hiện nay hầu hết mọi người đã chuyển sang sử dụng thẻ nạp tiền.

2Danh từB1

thẻ điểm; quân đại diện (cờ bàn)

một vật nhỏ dùng để đại diện cho người chơi, vật phẩm hoặc giá trị trong các trò chơi cờ bàn (board game).

Ví dụ

ตาdtaa คุณkun แล้วlɛ́ɛo เลื่อนlʉ̂ʉan โทเค็นtoo-ken ของkɔ̌ɔng คุณkun ไปข้างหน้าbpai-kâang-nâa3ช่องchɔ̂ng

Đến lượt của bạn rồi. Hãy di chuyển quân cờ của bạn về phía trước 3 ô.

Thêm 3 ví dụ

ก่อนgɔ̀ɔn เริ่มrə̂əm เล่นเกมlên-geem ทุกคนtúk-kon ต้องเลือกdtɔ̂ng-lʉ̂ʉak โทเค็นtoo-ken คนละkon-lá หนึ่งnʉ̀ng อันan เพื่อpʉ̂ʉa ใช้chái แทนtɛɛn ตัวdtuua ผู้เล่นpûu-lên

Trước khi bắt đầu trò chơi, mọi người phải chọn mỗi người một vật đại diện để thay thế cho người chơi.

ในnai เกมgeem นี้níi เราrao ใช้chái โทเค็นtoo-ken สีแดงsǐi-dɛɛng แทนtɛɛn ทรัพยากรsáp-pá-yaa-gɔɔn ไม้máai และlɛ́สีฟ้าsǐi-fáa แทนtɛɛn น้ำnáam

Trong trò chơi này, chúng tôi sử dụng các thẻ màu đỏ để đại diện cho tài nguyên gỗ và các thẻ màu xanh dương để đại diện cho nước.

ผู้เล่นpûu-lên ที่tîi สะสมsà-sǒm โทเค็นtoo-ken ชัยชนะchai-chá-ná ได้dâai ครบkróp10อันan ก่อนจะgɔ̀ɔn-jà เป็นbpen ผู้ชนะpûu-chá-ná ตามdtaam เงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎi ของkɔ̌ɔng เกมgeem

Người chơi nào tích lũy đủ 10 thẻ chiến thắng đầu tiên sẽ là người chiến thắng theo điều kiện của trò chơi.

3Danh từB2

token xác thực

một đoạn dữ liệu hoặc thiết bị vật lý được dùng để chứng minh danh tính người dùng và cấp quyền truy cập vào hệ thống hoặc mạng trực tuyến.

Ví dụ

เวลาwee-laa จะjà โอนเงินoon-ngən ออนไลน์ɔɔn-laai ธนาคารtá-naa-kaan จะjà ส่งsòng รหัสrá-hàt จากjàak โทเค็นtoo-ken มาmaa ให้hâi ยืนยันyʉʉn-yan ในnai แอปɛ́p

Khi chuyển tiền trực tuyến, ngân hàng sẽ gửi một mã từ thiết bị token đến ứng dụng để xác nhận.

Thêm 3 ví dụ

พนักงานpá-nák-ngaan ต้องdtɔ̂ng ใช้chái โทเค็นtoo-ken ตัวdtuua นี้níi เพื่อpʉ̂ʉa สร้างรหัสsâang-rá-hàt ผ่านpàan สำหรับsǎm-ràp ล็อกอินlɔ́k-in เข้าระบบkâo-rá-bòp ของkɔ̌ɔng บริษัทbɔɔ-rí-sàt จากที่jàak-tîi บ้านbâan

Nhân viên phải sử dụng thiết bị token vật lý này để tạo mật khẩu đăng nhập vào hệ thống của công ty từ nhà.

เพื่อpêuua ความปลอดภัยkwaam bplòt pai สูงสุดsŏong sùt โทเค็นtoo-kên สำหรับsăm-ràp ยืนยันตัวตนyeun-yan dtuua dton นี้née จะjà สร้างรหัสsâang rá-hàt ผ่านpàan ชุดใหม่chút mài โดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát ทุกๆtúk túk60วินาทีwí-naa-tee

Để bảo mật tối đa, thiết bị token xác thực này sẽ tự động tạo một bộ mật khẩu mới sau mỗi 60 giây.

การใช้gaan-chái โทเค็นtoo-ken ในnai การยืนยันตัวตนgaan-yʉʉn-yan-dtuua-dton เป็นbpen มาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai ที่tîi องค์กรong-gɔɔn ส่วนใหญ่sùuan-yài เลือกใช้lʉ̂ʉak-chái เพื่อpʉ̂ʉa ปกป้องbpòk-bpɔ̂ng ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun สำคัญsǎm-kan

Sử dụng token để xác thực là một tiêu chuẩn bảo mật mà hầu hết các tổ chức lựa chọn để bảo vệ dữ liệu quan trọng.

4Danh từB2

token tiền mã hóa

một tài sản kỹ thuật số được phát hành trên mạng lưới blockchain có thể đại diện cho giá trị, quyền lợi hoặc tiện ích.

Ví dụ

เขาkǎo ซื้อsʉ́ʉ โทเค็นtoo-ken ดิจิทัลdì-jì-tâl ตัวdtuua ใหม่mài เพื่อpʉ̂ʉa ลงทุนlong-tun ในnai โปรเจกต์bproo-jèek เกมgeem บล็อกเชนblɔ́k-cheen

Anh ấy đã mua một token kỹ thuật số mới để đầu tư vào một dự án trò chơi blockchain.

Thêm 3 ví dụ

โทเค็นtoo-ken บางbaang ตัวdtuua ให้hâi สิทธิ์sìt ในnai การโหวตgaan-wòot ทิศทางtít-taang ของkɔ̌ɔng โครงการkroong-gaan บนbon บล็อกเชนblɔ́k-cheen ได้dâai

Một số token cho phép bạn có quyền bỏ phiếu về hướng đi của một dự án trên blockchain.

การลงทุนgaan-long-tun ในnai โทเค็นtoo-ken มีmii ความเสี่ยงkwaam-sìiang สูงsǔung เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàak ความผันผวนkwaam-pǎn-pǔuan ของkɔ̌ɔng ตลาดdtà-làat คริปโทเคอร์เรนซีkríp-too-kəə-reen-sii

Đầu tư vào các token mang lại rủi ro cao do sự biến động của thị trường tiền điện tử.

แพลตฟอร์มplàet-form นี้née ใช้chái ยูyooทิลิตี้dtêe โทเค็นtoo-kên เป็นbpen ค่าธรรมเนียมkâa tam-niiam ในnai การเข้าถึงgaan kâo tĕung บริการbor-rí-gaan พิเศษpí-sàyt ต่างๆdtàang-dtàang

Nền tảng này sử dụng một token tiện ích làm phí để truy cập vào các dịch vụ đặc biệt của nó.

5Danh từC1

token (ngôn ngữ học/tin học)

trong tin học và ngôn ngữ học, một đơn vị văn bản đơn lẻ, chẳng hạn như một từ hoặc dấu câu, được xử lý như một phần của một chuỗi.

Ví dụ

โปรแกรมbproo-grɛɛm นี้níi จะjà นับnáp จำนวนjam-nuuan โทเค็นtoo-ken ในnai ประโยคbprà-yòok ซึ่งsʉ̂ng รวมถึงruuam-tʉ̌ng คำkam และlɛ́เครื่องหมายวรรคตอนkrʉ̂ʉang-mǎai-wák-dtɔɔn

Chương trình này đếm số lượng token trong một câu, bao gồm cả từ và dấu câu.

Thêm 3 ví dụ

ในnai การประมวลผลgaan bprà-muuan pŏn ภาษาธรรมชาติpaa-săa tam-má-châat ขั้นตอนkân dton แรกrâek คือkeu การแบ่งgaan bàeng ข้อความkôr kwaam ออกòk เป็นbpen โทเค็นtoo-kên ย่อยๆyôi yôi ที่เรียกว่าtêe rîiak wâatokenization

Trong xử lý ngôn ngữ tự nhiên, bước đầu tiên là chia nhỏ văn bản thành các đơn vị nhỏ gọi là token, một quá trình được gọi là 'tokenization'.

Các mô hình ngôn ngữ lớn thường sử dụng subword tokenization để xử lý hiệu quả các từ nằm ngoài từ điển.

Hạn chế của mô hình này là số lượng token tối đa trong đầu vào, điều này ảnh hưởng đến độ dài của văn bản mà nó có thể xử lý cùng một lúc.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

too

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Chữ Thái

Từ blog

โทเค็น

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang