รีเลย์

rii-lee

Значения

1СуществительноеB1

эстафета

командная гонка, в которой участники последовательно проходят этапы, передавая эстафетную палочку или её аналог

Примеры

Еще 3 примеров
Наша команда отрабатывала передачу палочки в эстафете, пока это не стало получаться слаженно.
Он совершил ошибку при передаче эстафетной палочки, из-за чего команда проиграла финал эстафеты.
2СуществительноеB2

реле (электрическое)

электромеханический или полупроводниковый переключатель, который управляет цепью с помощью отдельного маломощного сигнала

Примеры

วงจรwong-jɔɔnวงจรwong-jɔɔn1цепь; контур (электрический/электронный)2цикл; круговоротนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьรีเลย์rii-leeรีเลย์rii-lee1эстафета2реле (электрическое)3передавать (дальше)4ретранслятор (вещание/связь)ควบคุมkûuap-kumควบคุมkûuap-kumконтролировать; регулировать; управлятьไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3свет (от лампы/светильника)4сигнальный свет; светофор; индикатор5гнев; страсть; запал (перен.)ใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старшийโดยdooiโดยdooi1посредством; путем; через2образом; показатель наречия3согласно; в соответствии сสั่งsàngสั่งsàng1заказывать [что-то]; делать заказ (на еду/товары)2приказывать; давать указания; распоряжаться3назначать (лечение); предписывать; приказывать (мед./юр./офиц.)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4из-за; по причине5потому что; так как (форм./лит.)6частица просьбы; пожалуйста; такжеสัญญาณไฟsǎn-yaan-faiสัญญาณไฟsǎn-yaan-fai1сигнальная лампа; световой индикатор2светофор; сигнал светофораต่ำdtàmต่ำdtàm1низкий; невысокий2низкосортный; низший; низменный3низкий (о голосе или тоне)จากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаไมโครคอนโทรลเลอร์mai-kroo-kɔɔn-troon-lə̂əไมโครคอนโทรลเลอร์mai-kroo-kɔɔn-troon-lə̂əмикроконтроллер (МК)
В этой схеме используется реле для управления основным светом по сигналу малой мощности от микроконтроллера.
Еще 3 примеров
3ГлаголB2

передавать (дальше)

Передавать или транслировать что-либо дальше, например сообщение, сигнал или вещание.

Примеры

ขอให้kɔ̌ɔ-hâiขอให้kɔ̌ɔ-hâi1пусть...; желаю, чтобы...2просить, чтобы; попросить, чтобыคุณรีเลย์kun-rii-leeคุณรีเลย์kun-rii-lee«Кхун Рилей» (вежливое обращение)ข้อความkɔ̂ɔ-kwaamข้อความkɔ̂ɔ-kwaam1сообщение; текст2утверждение; содержаниеนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьไปถึงbpai-tʉ̌ngไปถึงbpai-tʉ̌ng1прибывать в; добираться до; достигать (места)2достигать; доходить до (уровня/количества/масштаба)3доходить; быть доставленным (кому-либо/чему-либо)หัวหน้าhǔua-nâaหัวหน้าhǔua-nâaначальник; лидер; руководительด้วยdûuaiด้วยdûuai1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4из-за; по причине5потому что; так как (форм./лит.)6частица просьбы; пожалуйста; такжеนะnáนะná1смягчающая; дружелюбная частица2частица убеждения/подтверждения3частица вопроса-размышленияเพราะprɔ́เพราะprɔ́1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноติดประชุมdtìt-bprà-chumติดประชุมdtìt-bprà-chumбыть занятым на совещании
Пожалуйста, передайте это сообщение менеджеру, так как я застрял на совещании.
Еще 3 примеров
Местная радиостанция ретранслировала прямой эфир, чтобы жители отдаленных районов могли слушать его одновременно со всеми.
4СуществительноеB2

ретранслятор (вещание/связь)

Устройство или станция, которая принимает сигнал и ретранслирует его для расширения зоны покрытия или передачи дальше.

Примеры

สถานีรีเลย์sà-tǎa-nii-rii-leeสถานีรีเลย์sà-tǎa-nii-rii-leeретрансляционная станцияบนดอยbon-dɔɔiบนดอยbon-dɔɔiна горе; в горной местностиช่วยchûuaiช่วยchûuai1помогать; оказывать помощь2пожалуйста; показатель просьбы3спасать; выручатьขยายkà-yǎaiขยายkà-yǎai1расширять; увеличивать2удлинять; продлевать3увеличивать; приближать4вдаваться в подробности; разъяснятьสัญญาณsǎn-yaanสัญญาณsǎn-yaan1сигнал; приём2сигнал; знак; указаниеให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыหมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1деревня; поселок2коттеджный поселок; закрытый жилой комплексรับสัญญาณráp-sǎn-yaanรับสัญญาณráp-sǎn-yaanпринимать сигналได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияชัดchátชัดchát1ясный; четкий (визуально/на слух)2очевидный; определенный3ясно; четкоขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4результативное дополнение: движение вверх / улучшение5послеглагольная частица начала или возникновения6прорастать; расти; появляться7на север / вглубь страны8фаза растущей Луны
Ретрансляционная станция на холме помогает расширить зону покрытия сигнала, чтобы в деревне он принимался четче.
Еще 3 примеров
Мы использовали дополнительный ретранслятор между долинами для передачи радиосигнала на основную базу.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему รีเลย์ произносится รี-เล?

rii-lee

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

rii

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

รีriiรีriiудлиненный; продолговатый; овальныйудлиненный; продолговатый; овальныйЧасть 1
+
รีเลย์rii-leeรีเลย์rii-leeэстафетаэстафетаСлово