สูงขึ้น
sŏong kêun
Значения
1СуществительноеA2
выше; более высокий
Имеющий большую высоту, уровень или степень, чем раньше или чем что-либо другое.
Примеры
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1выше; более высокий2расти; увеличиваться; повышаться
Мой старший брат стал выше.
2СуществительноеA2
расти; увеличиваться; повышаться
Становиться выше или больше по количеству, уровню, интенсивности или значению.
Примеры
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1цена; стоимость2уровень цен; указанная цена3стоить; по ценеผักpàkผักpàk1сч. сл.: пучок; связка (региональное/диалектное)2овощ(и)สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1выше; более высокий2расти; увеличиваться; повышаться
Цены на овощи выросли.
Связанные слова
Похожее значение
เพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûen1увеличиваться; расти; подниматься2обостряться; усиливаться
- увеличиваться; расти; подниматься
- обостряться; усиливаться
โต่dtòoโต่dtòoрасти; подниматься (о цифрах, ценах, индексах)
расти; подниматься (о цифрах, ценах, индексах)
อัปขึ้นàp kêunอัปขึ้นàp kêun1увеличивать(ся); повышать(ся)2подниматься; идти вверх
- увеличивать(ся); повышать(ся)
- подниматься; идти вверх
เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1увеличиваться; возрастать; подниматься2больше (чем раньше); в большей степени3возросший; повышенный; больший, чем раньше
- увеличиваться; возрастать; подниматься
- больше (чем раньше); в большей степени
- возросший; повышенный; больший, чем раньше
เพิ่มสูงpérm sŏongเพิ่มสูงpérm sŏong1увеличиваться; расти; подниматься2резко увеличиваться; стремительно расти
- увеличиваться; расти; подниматься
- резко увеличиваться; стремительно расти
Разбор слова
+
สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêunвыше; более высокий