เสริม(sěrm)
Значения
1ГлаголB1
добавлять; дополнять; улучшать
Дополнять или поддерживать что-либо, чтобы сделать это сильнее, лучше или полнее.
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1пример2образец; проба3трейлер (анонс фильма)4например; напр.เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1увеличивать; добавлять2дополнительный; еще3дополнительно; к тому же; более тогоเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเสริมsěrmเสริมsěrm1добавлять; дополнять; улучшать2укреплять; усиливать3дополнительный; вспомогательный4дополнение; дополнительная услугаเนื้อหาnéuua hăaเนื้อหาnéuua hăa1содержание; суть2охват; материалในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1отчет; доклад2докладывать; официально сообщать3отмечаться; докладывать о прибытии
Учитель попросил добавить примеры, чтобы дополнить содержание отчета.
2ГлаголB1
укреплять; усиливать
Укреплять путем добавления опор или дополнительных элементов.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)ค้ำเหล็กkám lèkค้ำเหล็กkám lèkстальная распорка; стальная опораเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเสริมsěrmเสริมsěrm1добавлять; дополнять; улучшать2укреплять; усиливать3дополнительный; вспомогательный4дополнение; дополнительная услугаความแข็งแรงkwaam kăeng raengความแข็งแรงkwaam kăeng raeng1физическая сила; крепкое здоровье; выносливость2прочность конструкции; долговечность материалаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыโครงkrohngโครงkrohng1каркас; конструкция; скелет2план-конспект; черновой план; набросок
Он установил стальные распорки, чтобы укрепить каркас.
3ПрилагательноеB1
дополнительный; вспомогательный
Добавленный для поддержки, улучшения или завершения.
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1упражнение(я); практическое задание(я)2тренировка; тренировочное упражнениеเสริมsěrmเสริมsěrm1добавлять; дополнять; улучшать2укреплять; усиливать3дополнительный; вспомогательный4дополнение; дополнительная услугаหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1окончание уроков; заканчивать учебу2отпустить с урока; закончить занятие
У учителя есть дополнительные упражнения после занятий.
4СуществительноеB2
дополнение; дополнительная услуга
Дополнительная часть или услуга, предназначенная для улучшения или завершения чего-либо (например, косметические улучшения, репетиторство).
Примеры
ครูแนะนำkruu náe-namครูแนะนำkruu náe-namучитель рекомендует/советуетคอร์สเรียนkót rianคอร์สเรียนkót rianкурс; занятиеเสริมคณิตศาสตร์sěrm ká-nít-dtà-sàatเสริมคณิตศาสตร์sěrm ká-nít-dtà-sàatдополнительная математика; углубленное изучение математикиสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1необходимый; требуемый2желаемый3востребованный; пользующийся спросомทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1повторять; пересматривать (учебный материал)2пересматривать; перепроверятьพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1базовый; фундаментальный2основа; база3базовые знания; подготовка4начальный; вводный (уровень)
Учитель порекомендовал дополнительный курс математики для учеников, которые хотят повторить основы.
Связанные слова
Похожее значение
แต่งเติมdtàeng dtermแต่งเติมdtàeng dterm1приукрашивать; дополнять деталями2добавлять; дополнять
- приукрашивать; дополнять деталями
- добавлять; дополнять
เติมdtermเติมdterm1наполнять; заполнять2добавлять; дополнять3пополнять (баланс); восполнять
- наполнять; заполнять
- добавлять; дополнять
- пополнять (баланс); восполнять
ต่อเติมdtòr dtermต่อเติมdtòr dterm1пристраивать / расширять (здание)2добавлять; дополнять
- пристраивать / расширять (здание)
- добавлять; дополнять
เพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1дополнительный; добавочный2добавлять; дополнять
- дополнительный; добавочный
- добавлять; дополнять
เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1увеличивать; добавлять2дополнительный; еще3дополнительно; к тому же; более того
- увеличивать; добавлять
- дополнительный; еще
- дополнительно; к тому же; более того
Разбор слова
+
เสริมsěrmเสริมsěrmдобавлять; дополнять; улучшать