สื่อสาร(sèu-săan)
Значения
1ГлаголA2
общаться; коммуницировать
передавать или обмениваться информацией, идеями или чувствами посредством речи, письма, сигналов или технологий
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)สื่อสารsèu-săanสื่อสารsèu-săan1общаться; коммуницировать2коммуникации; связьกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикผ่านแชตpàan cháetผ่านแชตpàan cháetчерез чат; в чате (онлайн)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
Я каждый день общаюсь со своим другом в чате.
2СуществительноеB1
коммуникации; связь
сфера или системы передачи информации, в частности телекоммуникационная и медийная инфраструктура
Примеры
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; государственный секторลงทุนlong tunลงทุนlong tun1не пожалеть усилий; взять на себя труд (разг.)2инвестиция; инвестирование3инвестировать; вкладывать (деньги; ресурсы)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)โครงข่ายkrohng kàaiโครงข่ายkrohng kàaiсеть; взаимосвязанная системаสื่อสารsèu-săanสื่อสารsèu-săan1общаться; коммуницировать2коммуникации; связьใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1деревня; поселок2коттеджный поселок; закрытый жилой комплексห่างไกลhàang glaiห่างไกลhàang glai1далекий; отдаленный; удаленный2быть вдали от; находиться далеко от3быть свободным от; быть защищенным от (опасности, проблем)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสัญญาณโทรศัพท์săn-yaan toh-rá-sàpสัญญาณโทรศัพท์săn-yaan toh-rá-sàpсигнал сотовой связи; качество приемаและláeและláeи (сочинительный союз)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Интернет2доступ в Интернет; интернет-соединение
Правительство инвестировало в новую инфраструктуру связи, чтобы в отдаленных деревнях был телефонный и интернет-сигнал.
Связанные слова
Похожее значение
สื่อsèuuสื่อsèuu1СМИ; медиа; средства массовой информации2средство; способ; канал связи3медиум4передавать; сообщать; выражать
- СМИ; медиа; средства массовой информации
- средство; способ; канал связи
- медиум
- передавать; сообщать; выражать
สื่อความsèu kwaamสื่อความsèu kwaamдоносить мысль; передавать смысл
доносить мысль; передавать смысл
ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1связываться; выходить на связь2поддерживать связь3соприкасаться; контактировать; соединяться; примыкать4быть заразным; передавать (болезнь)5контакт; связь; общение
- связываться; выходить на связь
- поддерживать связь
- соприкасаться; контактировать; соединяться; примыкать
- быть заразным; передавать (болезнь)
- контакт; связь; общение
มีปฏิสัมพันธ์mee bpà-dtì-săm-panมีปฏิสัมพันธ์mee bpà-dtì-săm-panвзаимодействовать [с кем-л./чем-л.]
взаимодействовать [с кем-л./чем-л.]
Разбор слова
+
สื่อสารsèu-săanสื่อสารsèu-săanобщаться; коммуницировать