สเปซ(sà-bpáyt)
Значения
1СуществительноеA2
пространство; пробел
Пустое пространство, доступное для использования или обустройства; также пустой интервал между символами или словами.
Примеры
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeэта комнатаยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสเปซsà-bpáytสเปซsà-bpáyt1пространство; пробел2космическое пространство; космос3клавиша пробела4онлайн-комната; аудиопространствоให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьวางwaangวางwaang1класть; ставить; помещать2вешать трубку; завершать звонок3нести (яйца); откладывать (яйца)4устанавливать; назначать; вводить5отпускать; освобождаться (от эмоций или привязанностей)6разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1стол2письменный столตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1маленький; небольшого роста/размера2строчные (буквы)3уменьшенная версия/вариантได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласен
В этой комнате еще есть место, чтобы поставить маленький столик.
2СуществительноеA2
космическое пространство; космос
Область за пределами земной атмосферы.
Примеры
นักบินอวกาศnák bin à-wá-gàatนักบินอวกาศnák bin à-wá-gàatастронавт; космонавтออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1выходить; уходить; покидать2выводить к; вести к3[!] Выйди!; Убирайся!สำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1[глаг.] обследовать; осматривать; проверять2[глаг.] исследовать; разведывать (территорию)3опрос; анкетаสเปซsà-bpáytสเปซsà-bpáyt1пространство; пробел2космическое пространство; космос3клавиша пробела4онлайн-комната; аудиопространство
Астронавты отправляются исследовать космос.
3СуществительноеB1
клавиша пробела
Клавиша пробела на клавиатуре, используемая для вставки интервала между словами или символами.
Примеры
พิมพ์pimพิมพ์pim1печатать; набирать текст2печатать; распечатывать3отпечаток; оттиск4форма; пресс-форма; матрица5издание; тираж6узор; орнамент; принтเสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3готовый; всё готово4конец; крышка (сленг)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumне забудь(те)กดgòtกดgòt1нажимать; надавливать2кликать; нажимать (кнопку/клавишу)3подавлять; сдерживать4надавливать (при массаже)สเปซsà-bpáytสเปซsà-bpáyt1пространство; пробел2космическое пространство; космос3клавиша пробела4онлайн-комната; аудиопространствоเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเว้นวรรคwén wákเว้นวรรคwén wák1делать пробел; вставлять интервал2делать паузу3пробелระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1между; среди2во время; в течение3интервал; промежутокคำkamคำkam1слово; термин2речь; высказывание; слова3счетное слово для слов/высказываний
После ввода текста не забудьте нажать пробел, чтобы разделить слова.
4СуществительноеB2
онлайн-комната; аудиопространство
Функция онлайн-комнаты или аудиочата в социальных сетях для общения в прямом эфире (например, «Spaces»).
Примеры
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1включать (устройство, свет)2начинать; запускать; открывать (бизнес)3открывать; разворачивать; отпирать; включатьสเปซsà-bpáytสเปซsà-bpáyt1пространство; пробел2космическое пространство; космос3клавиша пробела4онлайн-комната; аудиопространствоคุยkuiคุยkui1обсуждать; обговаривать2встречаться; общаться (в романтическом плане)3хвастаться; бахвалиться4болтать; разговаривать; беседоватьเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делหนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любойว่างwâangว่างwâang1свободный; не занятый2пустой; незанятый3свободное время; досуг4быть незанятым; бездействоватьเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1входить; заходить (по направлению к говорящему)2присоединиться / войти (в деятельность, группу, ситуацию)3модификатор направления 'внутрь / сюда'ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1конечно; хорошо; давай2сразу же; немедленно (возможно/разрешено)
Сегодня вечером мы откроем Space, чтобы поговорить о новом фильме; все желающие могут присоединиться.
Связанные слова
Похожее значение
อวกาศà-wá-gàatอวกาศà-wá-gàat1открытый космос2космос (в общем смысле)
- открытый космос
- космос (в общем смысле)
แป้นเว้นวรรคbpâen wén wákแป้นเว้นวรรคbpâen wén wákпробел
пробел
ช่องว่างchông wâangช่องว่างchông wâang1зазор; пустое пространство2пропуск; пустое место (в тексте/анкете)3пробел; нехватка4разрыв; неравенство5лазейка; брешь в правилах
- зазор; пустое пространство
- пропуск; пустое место (в тексте/анкете)
- пробел; нехватка
- разрыв; неравенство
- лазейка; брешь в правилах
พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1площадь; пространство; поверхность; участок2регион; зона; местность; район3местный; на объекте; полевой (модификатор)4сфера; область (переносное значение)
- площадь; пространство; поверхность; участок
- регион; зона; местность; район
- местный; на объекте; полевой (модификатор)
- сфера; область (переносное значение)