เว็บ
wépЗначения
1СуществительноеA2
веб-сайт; сайт
веб-сайт или сайт во Всемирной паутине, доступный через браузер
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1открывать; раскрывать; распаковывать2включать (устройство, свет)3начинать; запускать; открывать (бизнес)4[to] put on; play (music or video)เว็บwépเว็บwép1веб-сайт; сайт2Всемирная паутина; вебโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1школа (учреждение)2школа (здание)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1каждый день; ежедневно2ежедневный; каждый день
Я открываю школьный сайт каждый день.
Еще 3 примеровСкрыть
Завтра я подам заявку через сайт университета.
Вчера сайт банка перестал работать, поэтому я не смог перевести деньги.
ถ้าtâaเข้าเว็บkâo wépไม่ได้mâi dâaiให้hâiลองlongล้างแคชláang káetของkŏngเบราว์เซอร์brao-serแล้วláeoรีโหลดree lòhtหน้าnâaอีกครั้งèek kráng
Если вы не можете зайти на сайт, попробуйте очистить кэш браузера и перезагрузить страницу.
2СуществительноеA2
Всемирная паутина; веб
Всемирная паутина — система взаимосвязанных сайтов, доступных через интернет.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьเว็บwépเว็บwép1веб-сайт; сайт2Всемирная паутина; вебหาhǎaหาhǎa1искать2найти (после поисков)3huh?; what? (informal)4достать; раздобыть5зарабатывать; зарабатывать на жизнь6навещать; заходить; видеться7разыскивать; связыватьсяข่าวkàaoข่าวkàao1новости; новостной репортаж2новость; сообщение3слух; молваทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoкаждое утро
Я использую интернет, чтобы находить новости каждое утро.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера интернет отключился, и мы весь день не могли зайти в сеть.
พรุ่งนี้prûng-níiครูkruuจะjàสอนsɔ̌ɔnวิธีwí-tiiค้นข้อมูลkón-kɔ̂ɔ-muunบนbonเว็บwépอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
Завтра учитель научит, как безопасно искать информацию в интернете.
ในnaiยุคyúkนี้níiคนkonทำงานอิสระtam-ngaan-ìt-sà-ràพึ่งพาpʉ̂ng-paaเว็บwépในnaiการหาgaan-hǎaลูกค้าlûuk-káaและlɛ́โปรโมตbproo-môotผลงานpǒn-ngaan
В наше время фрилансеры полагаются на интернет, чтобы находить клиентов и продвигать свою работу.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -บ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
wép
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |