บาง(baang)
Значения
1determinerA2
некоторые; определенные
относящийся к неопределенной подгруппе из общего множества (ставится перед существительным)
2ПрилагательноеA2
тонкий
имеющий небольшую толщину; не толстый
Примеры
กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1бумага (материал)2документ; бумажная работа3лист бумагиแผ่นpàenแผ่นpàen1лист; пластина; панель2диск; пластинка3тектоническая плита (геол.)4сч. слово для плоских предметовนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)บางbaangบางbaang1некоторые; определенные2тонкийมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Этот лист бумаги очень тонкий.
Связанные слова
Похожее значение
เพรียวpriiaoเพรียวpriiao1стройный; изящный2обтекаемый; элегантный; стройный
- стройный; изящный
- обтекаемый; элегантный; стройный
เบาบางbao baangเบาบางbao baang1редкий; разреженный2слабый; легкий
- редкий; разреженный
- слабый; легкий
สลิมsà-lìmสลิมsà-lìm1стройный; изящный2приталенный (об одежде); слим-фит
- стройный; изящный
- приталенный (об одежде); слим-фит