อะเมซอน

à-mee-sɔɔn

Significations

1Nom propreB1

Amazon.com, Inc. (entreprise)

L'entreprise technologique américaine connue pour sa place de marché de commerce électronique (Amazon.com) et ses services cloud (AWS).

Exemples

3 exemples de plus
2Nom propreB1

Amazone (fleuve)

Le grand fleuve d'Amérique du Sud appelé l'Amazone.

Exemples

3 exemples de plus
3Nom propreB1

Forêt amazonienne

La vaste forêt tropicale humide située dans le bassin amazonien en Amérique du Sud.

Exemples

3 exemples de plus
4Nom propreB1

Café Amazon (chaîne de cafés thaïlandaise)

Une chaîne de cafés populaire en Thaïlande appelée Café Amazon.

Exemples

3 exemples de plus
5Nom propreB2

les Amazones (mythologie)

Dans la mythologie grecque, les Amazones sont une tribu légendaire de femmes guerrières ; parfois simplement appelées « อะเมซอนอะเมซอนà-mee-sɔɔn1Amazon.com, Inc. (entreprise)2Amazone (fleuve)3Forêt amazonienne4Café Amazon (chaîne de cafés thaïlandaise)5les Amazones (mythologie) » en thaï.

Exemples

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1légende ; mythe ; folklore2figure légendaire ; icône3chronique ; récit historiqueกรีกgrìikกรีกgrìik1grec (de Grèce)2Grec (personne)3grec (langue)นักรบnák-rópนักรบnák-róp1guerrier ; combattant2combattant (figuratif)หญิงyǐngหญิงyǐng1femme ; personne de sexe féminin2de sexe féminin ; féminin3princesse (appellation familière)เผ่าpàoเผ่าpào1tribu ; groupe ethnique2lignée ; clan3genre ; espèce ; type (littéraire/archaïque)อะเมซอนà-mee-sɔɔnอะเมซอนà-mee-sɔɔn1Amazon.com, Inc. (entreprise)2Amazone (fleuve)3Forêt amazonienne4Café Amazon (chaîne de cafés thaïlandaise)5les Amazones (mythologie)มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1célèbre ; renommé ; bien connu2[être] célèbre ; avoir une réputationด้านdâanด้านdâan1côté ; face (surface)2classificateur : côtés/faces/aspects3domaine ; secteur ; aspect4calleux ; durci ; mat5vers ; du côté de6qui ne part pas ou n’explose pasความเก่งกาจkwaam-gèeng-gàatความเก่งกาจkwaam-gèeng-gàathabileté ; expertise ; brioในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)การต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuการต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûu1lutte ; bataille ; combat2lutte ; résistance
Dans la mythologie grecque, les guerrières amazones sont célèbres pour leurs prouesses au combat.
3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse moyenne
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Bas

à

Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.

Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons