อีคอมเมิร์ซ(ee kom-mêrt)
Significations
1NomB1
e-commerce ; commerce électronique
Achat, vente et transaction de biens ou de services sur Internet, y compris la vente au détail en ligne, les paiements numériques et les places de marché en ligne.
Exemples
ช่วงโควิดchûuang koh-wìtช่วงโควิดchûuang koh-wìtla période du COVID-19ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesเริ่มrêrmเริ่มrêrm1commencer à ; se mettre à2commencer ; débuterซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngacheter des choses ; faire des achatsผ่านpàanผ่านpàan1par ; via ; à travers2passer (par/devant) ; traverser3traverser ; vivre ; endurer4passer ; réussir ; être approuvéอีคอมเมิร์ซee kom-mêrtอีคอมเมิร์ซee kom-mêrte-commerce ; commerce électroniqueและláeและláeet (coordination)จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1payer2débourser ; verser (des fonds)แบบbàepแบบbàep1style ; type ; genre ; manière2modèle ; patron ; conception ; gabarit3de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)4formulaire ; questionnaireออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1en ligne ; sur Internet2en ligne (connecté à internet)
Pendant le COVID, j'ai commencé à acheter des choses via l'e-commerce et à payer en ligne.
7 exemples de plusVoir moins
ป้าbpâaฉันchănขายkăaiเสื้อผ้าsêua pâaบนbonแพลตฟอร์มplàet-formอีคอมเมิร์ซee kom-mêrtและláeรับrápเงินngernผ่านpàanโอนohnพร้อมเพย์próm pay
Ma tante vend des vêtements sur une plateforme d'e-commerce et est payée par virement PromptPay.
หลายlăaiร้านráanย้ายyáaiมาmaaขายkăaiบนbonอีคอมเมิร์ซee kom-mêrtเพราะpráwเข้าถึงkâo tĕungลูกค้าlûuk-káaง่ายngâaiและláeมีmeeระบบชำระเงินrá-bòp cham-rá ngernดิจิทัลdí-jì-tanที่têeสะดวกsà-dùuak
De nombreux magasins se sont tournés vers l'e-commerce car il est facile d'atteindre les clients et il existe des systèmes de paiement numérique pratiques.
อีคอมเมิร์ซee kom-mêrtช่วยให้chûuai hâiเราraoสั่งของsàng kŏngจากjàakตลาดออนไลน์dtà-làat on-laaiหลายแห่งlăai hàengเปรียบเทียบbprìiap tîiapราคาraa-kaaแบบเรียลไทม์bàep riian taiและláeชำระเงินcham-rá ngernอย่างyàangปลอดภัยbplòt paiผ่านpàanเกตเวย์gàyt wayดิจิทัลdí-jì-tan
L'e-commerce nous permet de commander sur plusieurs places de marché en ligne, de comparer les prix en temps réel et de payer en toute sécurité via des passerelles numériques.
หลายlăaiบริษัทbò-rí-sàtหันมาhăn maaใช้cháiอีคอมเมิร์ซee kom-mêrtเป็นbpenโมเดลธุรกิจmoh-den tú-rá-gìtหลักlàkเพื่อpêuuaขยายkà-yăaiตลาดdtà-làatอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
De nombreuses entreprises se tournent vers l'e-commerce comme modèle commercial principal afin de développer rapidement leur marché.
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiเปิดbpèrtหลักสูตรlàk-sòotสอนsŏnอีคอมเมิร์ซee kom-mêrtเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamนักศึกษาnák sèuk-săaเข้าสู่kâo sòoภาคธุรกิจpâak tú-rá-gìtดิจิทัลdí-jì-tan
L'université propose un cours sur l'e-commerce afin de préparer les étudiants au secteur du commerce numérique.
ผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanรายย่อยraai yôiปรับตัวbpràp dtuuaสู่sòoระบบrá-bòpอีคอมเมิร์ซee kom-mêrtโดยdoiเน้นnénการดำเนินงานgaan dam-nern ngaanผ่านpàanแพลตฟอร์มplàet-formดิจิทัลdí-jì-tanแทนtaenหน้าร้านnâa ráanจริงjing
Les petits entrepreneurs passent à un système d'e-commerce, privilégiant l'exploitation via des plateformes numériques plutôt que des points de vente physiques.
นโยบายná-yoh-baaiภาครัฐpâak rátที่têeสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnอีคอมเมิร์ซee kom-mêrtช่วยchûuaiเร่งrêngการเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanของkŏngธุรกิจtú-rá-gìtดั้งเดิมdâng-dermสู่sòoรูปแบบrôop bàepการดำเนินงานgaan dam-nern ngaanบนbonแพลตฟอร์มออนไลน์plàet-fom on-laai
Les politiques gouvernementales soutenant l'e-commerce accélèrent la transition des entreprises traditionnelles vers un fonctionnement sur des plateformes en ligne.