น่าทึ่ง(nâa têung)
Significations
1AdjectifA2
incroyable ; étonnant ; impressionnant ; remarquable
étonnamment impressionnant ou extraordinaire ; suscitant l'admiration ou l'émerveillement
Exemples
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1représentation ; spectacle2expression ; démonstration (fait d'expliquer ou de montrer)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)น่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têungincroyable ; étonnant ; impressionnant ; remarquableมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Cette performance est très impressionnante.
Mots liés
Signification similaire
น่าอัศจรรย์nâa àt-sà-janน่าอัศจรรย์nâa àt-sà-janincroyable ; étonnant ; merveilleux ; impressionnant
incroyable ; étonnant ; merveilleux ; impressionnant
อัศจรรย์àt-sà-janอัศจรรย์àt-sà-jan1merveilleux ; miraculeux ; prodigieux2merveille ; miracle
- merveilleux ; miraculeux ; prodigieux
- merveille ; miracle
น่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuaน่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuaincroyable ; invraisemblable
incroyable ; invraisemblable
น่าประหลาดใจnâa bprà-làat jaiน่าประหลาดใจnâa bprà-làat jai1surprenant ; étonnant2de manière surprenante ; de façon inattendue
- surprenant ; étonnant
- de manière surprenante ; de façon inattendue
ตื่นตาตื่นใจdtèun dtaa dtèun jaiตื่นตาตื่นใจdtèun dtaa dtèun jaipalpitant ; à couper le souffle ; impressionnant
palpitant ; à couper le souffle ; impressionnant
Décomposition du mot
+
น่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têungincroyable ; étonnant ; impressionnant ; remarquable