ชานมเย็น(chaa nom yen)

Significations

1NomA1

thé glacé au lait thaïlandais

Thé au lait froid thaïlandais préparé avec du thé noir corsé, du lait (souvent concentré sucré ou non sucré) et du sucre, servi sur des glaçons.

Exemples

เอาaoเอาao1prendre ; obtenir ; choisir2vouloir (demande/commande)3utiliser ; employer4apporter / prendre (pour utiliser)5marqueur : but / focalisation6marqueur : insistance / emphase7baiser (vulgaire)ชานมเย็นchaa nom yenชานมเย็นchaa nom yenthé glacé au lait thaïlandaisหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)แก้วgâewแก้วgâew1verre à boire2verre (matériau)3cristal ; pierre précieuse4classificateur : verres de boissonครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Je voudrais un verre de thé glacé thaïlandais, s'il vous plaît.

Mots liés

Décomposition du mot

ชาchaaชาchaa1thé2engourdi ; sans sensation3s'engourdir ; devenir engourdi4astringent ; âprePartie 1
+
นมเย็นnom yenนมเย็นnom yen1lait rose ; lait glacé thaï2lait froid ; lait glacéPartie 2
ชานมเย็นchaa nom yenชานมเย็นchaa nom yenthé glacé au lait thaïlandais