ดื่ม

dèum

Significations

1NomA1

boire

Prendre un liquide dans la bouche et l'avaler.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námboire de l'eauทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháochaque matin ; tous les matins
Je bois de l'eau tous les matins.
2NomA2

boire de l'alcool

consommer des boissons alcoolisées (par ex. ดื่มเหล้า, ดื่มเบียร์).

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)ดื่มdèumดื่มdèum1boire2boire de l'alcoolเหล้าlâoเหล้าlâo1spiritueux ; alcool fort2boisson alcoolisée (général)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Il ne boit pas du tout d'alcool.