สไลด์
sà-lái
Значения
1СуществительноеA2
скользить; поскользнуться
плавно скользить по поверхности, часто не отрываясь полностью; также может означать случайно поскользнуться или забуксовать
Примеры
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoобувь; туфли/ботинкиคู่kôoคู่kôo1в парах; двойной2объединять в пару; подбирать пару3счетное слово для парных предметов4параนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ลื่นlêunลื่นlêun1скользкий; гладкий2быть скользким; скользить3гладкий; бесперебойный (о процессе/опыте)4скользкий; изворотливый (о речи/поведении)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)สไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1скользить; поскользнуться2горка (детская); ползунок (слайдер)3слайд (презентации)4свайпать; прокручивать (на сенсорном экране)5предметное стекло; слайд (фотопленка)ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1идти вдоль [чего-либо]; следовать [чему-либо]2сходить за [кем-то]; привести; позватьพื้นpéunพื้นpéun1пол2земля; основание; дно3основа; база; уровень (перен.)4фон (цвет/узор)
Эти туфли скользкие, из-за чего я скольжу по полу.
2СуществительноеA2
горка (детская); ползунок (слайдер)
поверхность или оборудование для скольжения, например, детская горка; также подвижный элемент управления на устройстве или в приложении (ползунок)
Примеры
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เล่นlênเล่นlên1играть (роль); выступать2в шутку; ради забавы (маркер образа действия)3дразнить; подшучивать; прикалываться4пользоваться; использовать (разговорное)5всерьез; сильно (усилитель, часто с негативным оттенком)6играть; веселиться7играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)สไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1скользить; поскользнуться2горка (детская); ползунок (слайдер)3слайд (презентации)4свайпать; прокручивать (на сенсорном экране)5предметное стекло; слайд (фотопленка)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênдетская площадка
Детям нравится играть на горке на детской площадке.
3СуществительноеA2
слайд (презентации)
отдельная страница или экран в презентации (например, PowerPoint, Google Slides)
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1включать (устройство, свет)2начинать; запускать; открывать (бизнес)3открывать; разворачивать; отпирать; включатьสไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1скользить; поскользнуться2горка (детская); ползунок (слайдер)3слайд (презентации)4свайпать; прокручивать (на сенсорном экране)5предметное стекло; слайд (фотопленка)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1интерпретировать; излагать2объяснять; разъяснятьบทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1урок (учебная единица)2урок (извлеченный из опыта)
Сегодня учитель открыл слайд, чтобы объяснить урок.
4СуществительноеA2
свайпать; прокручивать (на сенсорном экране)
перемещать содержимое на сенсорном экране, проводя пальцем по горизонтали или вертикали
Примеры
แตะdtàeแตะdtàe1слегка прикоснуться; легко постучать2слегка коснуться; сделать легкий пас (в спорте)3достичь; дойти (до определенного уровня)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)สไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1скользить; поскользнуться2горка (детская); ползунок (слайдер)3слайд (презентации)4свайпать; прокручивать (на сенсорном экране)5предметное стекло; слайд (фотопленка)หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1экран; дисплей (поверхность/панель)2экранный интерфейс/страницаขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшениеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоปลดล็อกbplòt lókปลดล็อกbplòt lók1разблокировать; отпереть2снять ограничения; разблокировать3разблокировать (функции или уровни)
Коснитесь экрана и проведите вверх, чтобы разблокировать.
5СуществительноеB2
предметное стекло; слайд (фотопленка)
небольшой кусочек прозрачного материала, на котором размещается образец для микроскопа; или фотографический слайд
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)วางwaangวางwaang1класть; ставить; помещать2вешать трубку; завершать звонок3нести (яйца); откладывать (яйца)4устанавливать; назначать; вводить5отпускать; освобождаться (от эмоций или привязанностей)6разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)สไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1скользить; поскользнуться2горка (детская); ползунок (слайдер)3слайд (презентации)4свайпать; прокручивать (на сенсорном экране)5предметное стекло; слайд (фотопленка)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяตัวอย่างเลือดdtuua yàang lêuuatตัวอย่างเลือดdtuua yàang lêuuatобразец крови; проба кровиบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)แท่นtâenแท่นtâen1платформа; основание; подставка; пьедестал2алтарь; церемониальный пьедестал3талер печатного станка; печатная плитаแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ส่องsòngส่องsòng1светить; освещать2внимательно рассматривать; осматривать3шпионить; подглядывать (разг.)4наблюдать; осматриватьด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátмикроскоп
Учитель положил предметное стекло с образцом крови на предметный столик и рассмотрел его под микроскопом.
Связанные слова
Похожее значение
ไดอาภาพdai-aa-pâapไดอาภาพdai-aa-pâapслайд (фотографический); диапозитив
слайд (фотографический); диапозитив
ตัวเลื่อนdtuua lêuuanตัวเลื่อนdtuua lêuuan1ползунок (интерфейс)2бегунок; ползунок (механика)
- ползунок (интерфейс)
- бегунок; ползунок (механика)
สไลด์พรีเซนเทชันsà-lái pree-sayn-tay-chânสไลด์พรีเซนเทชันsà-lái pree-sayn-tay-chân1набор слайдов2слайд презентации
- набор слайдов
- слайд презентации
ปัดbpàtปัดbpàt1смахивать; стряхивать пыль2смахивать; отмахиваться3отклонять; отвергать; отмахиваться4слегка наносить (макияж)5свайпать (по экрану)
- смахивать; стряхивать пыль
- смахивать; отмахиваться
- отклонять; отвергать; отмахиваться
- слегка наносить (макияж)
- свайпать (по экрану)
เด็คdèkเด็คdèk1палуба; платформа (на корабле/здании/машине)2колода карт3доска для скейтборда (дека)4набор слайдов (презентация)
- палуба; платформа (на корабле/здании/машине)
- колода карт
- доска для скейтборда (дека)
- набор слайдов (презентация)