ปุ่ม(bpùm)
Значения
1СуществительноеA1
кнопка (элемент управления)
небольшой выпуклый элемент управления, на который нажимают на устройстве или механизме
Примеры
กดgòtกดgòt1нажимать; надавливать2кликать; нажимать (кнопку/клавишу)3подавлять; сдерживать4надавливать (при массаже)ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1кнопка (элемент управления)2клавиша (клавиатуры)3бугорок; выпуклость4сосочек; узелок (биол./мед.)สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1красный цвет2красный; красного цветаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเปิดเครื่องbpèrt krêuuangเปิดเครื่องbpèrt krêuuangвключать [устройство/прибор]
Нажмите красную кнопку, чтобы включить устройство.
2СуществительноеA2
клавиша (клавиатуры)
отдельная кнопка на клавиатуре или кнопочной панели
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กดgòtกดgòt1нажимать; надавливать2кликать; нажимать (кнопку/клавишу)3подавлять; сдерживать4надавливать (при массаже)ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1кнопка (элемент управления)2клавиша (клавиатуры)3бугорок; выпуклость4сосочек; узелок (биол./мед.)ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1буква; символ2текстовые символы; шрифтบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)แป้นพิมพ์bpâen pimแป้นพิมพ์bpâen pimклавиатура; кнопочная панельช้าcháaช้าcháa1медленный2медленно3поздний; с опозданием4быть медленным; опаздыватьๆ-
Я медленно нажимаю на кнопки с буквами на клавиатуре.
3СуществительноеB1
бугорок; выпуклость
небольшой округлый нарост или выпуклый участок на поверхности (естественной или искусственной)
Примеры
ผิวpĭuผิวpĭu1кожа2поверхность3цвет лица; тон кожиลูกlôokลูกlôok1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4семя; зерно (круглая единица)5счетное слово: круглые/мелкие предметы6клиент; покупатель (разг.)มะขามmá-kăamมะขามmá-kăam1тамаринд (дерево)2тамаринд (плод/мякоть)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяปุ่มbpùmปุ่มbpùm1кнопка (элемент управления)2клавиша (клавиатуры)3бугорок; выпуклость4сосочек; узелок (биол./мед.)เล็กlékเล็กlék1маленький; небольшой2младший3незначительный; мелкийๆ-ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]จับjàpจับjàp1держать; хватать2трогать; прикасаться3ловить; хватать; поймать4арестовать5обнаруживать; улавливать; чувствовать6назначать; объединять в пары; подбирать7озябнуть; почувствовать холод (о части тела)8устанавливать; фиксировать (цену, время и т. д.)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)สากsàakสากsàak1некультурный; резкий [перен.]2пестик3шероховатый; грубый (на ощупь)4онемевший; потерявший чувствительность [разг.]มือmeuuมือmeuu1рука (кисть)2навык; уровень; мастерство3раунд; кон (в карточных играх)4исполнитель; действующее лицо5счетное слово: пары рук
Поверхность стручка тамаринда покрыта маленькими бугорками, что делает его шероховатым на ощупь.
4СуществительноеC1
сосочек; узелок (биол./мед.)
небольшой выступ на поверхности тела, такой как вкусовой сосочек или узелок (специальный термин)
Примеры
แพทย์pâetแพทย์pâet1медицинский (как определение/в сложных словах)2врач; докторตรวจพบdtrùuat pópตรวจพบdtrùuat póp1обнаружить; выявить2дать положительный результат (в анализах); выявить наличиеปุ่มbpùmปุ่มbpùm1кнопка (элемент управления)2клавиша (клавиатуры)3бугорок; выпуклость4сосочек; узелок (биол./мед.)เล็กlékเล็กlék1маленький; небольшой2младший3незначительный; мелкийๆ-บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ลิ้นlínลิ้นlín1язык (орган)2чувство вкуса; вкус3язычок; клапан4язык (в кулинарии)5язык (у животных)6счетное слово: языки; язычкиซึ่งsêungซึ่งsêung1который (относительное местоимение)2что; и это (вводит объяснение)อาจàatอาจàat1может; может быть (вероятность)2возможно; вероятно3способный; в состоянии (книжный/официальный)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ต่อมdtòmต่อมdtòm1железа2слегка опухать; вздуватьсяรับรสráp rótรับรสráp rót1ощущать вкус; распознавать вкус2смаковать; наслаждаться 'вкусом' (перен.)โตdtohโตdtoh1расти; взрослеть2большой; крупный; взрослый3по-взрослому; зрело (нареч.)ผิดปกติpìt bpà-gà-dtìผิดปกติpìt bpà-gà-dtìненормальный; нерегулярный; необычный; неисправный
Врач обнаружил небольшую шишку на языке, которая может быть увеличенным вкусовым сосочком.
Связанные слова
Похожее значение
แป้นbpâenแป้นbpâen1клавиша (клавиатуры); кнопка2щит (баскетбольный)3с круглым лицом; широколицый4опорная пластина; монтажная площадка
- клавиша (клавиатуры); кнопка
- щит (баскетбольный)
- с круглым лицом; широколицый
- опорная пластина; монтажная площадка
ตุ่มdtùmตุ่มdtùm1сосуд для воды; большой глиняный сосуд2бугорок; шишка; припухлость3прыщ; мелкое высыпание4выпуклость; выступ
- сосуд для воды; большой глиняный сосуд
- бугорок; шишка; припухлость
- прыщ; мелкое высыпание
- выпуклость; выступ
ปุ่มกดbpùm gòtปุ่มกดbpùm gòtкнопка
кнопка