โกธิค
goo-tík意味
1形容詞B2
ゴシックの(美術・建築様式)
中世ヨーロッパ(12〜16世紀)の美術や建築様式に関連する。尖頭アーチや、光に溢れた非常に天井の高い教会や大聖堂で知られる。
例文
มหาวิหารนอเทรอดามmá-hăa-wí-hăan no-ter-daamมหาวิหารนอเทรอดามmá-hăa-wí-hăan no-ter-daamノートルダム大聖堂(パリ)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ปารีสbpaa-réetปารีสbpaa-réetパリ(フランスの首都)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にある6~で;~として;~ごとに;~の間(副詞句を作る)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1例、実例2サンプル、見本、標本3予告編(映画の)4模範;手本ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam1建築(分野)2建築様式、建築的特徴แบบbàepแบบbàep1スタイル、種類、様式、方法2種類・様式・デザインを数える助数詞3モデル、型、デザイン、テンプレート4フォーム、用紙、アンケート5モデル、ポーズをとる人6~のように、~の方法で(連用修飾標識)โกธิคgoh-tíkโกธิคgoh-tík1ゴシックの(美術・建築様式)2ゴスの(サブカルチャー、ファッション、音楽)3ゴシックの(文学ジャンル)4ゴシック(書体)、ブラックレターที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam美しい場所; 景勝地มากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
パリのノートルダム大聖堂は、ゴシック建築の非常に美しい例です。
他 3 件の例文折りたたむ
โบสถ์bòotแบบbɛ̀ɛpโกธิคgoo-tíkส่วนใหญ่sùuan-yàiจะมีjà-miiเพดานpee-daanสูงsǔungและlɛ́มีmiiหน้าต่างกระจกสีnâa-dtàang-grà-jòk-sǐiเพื่อpʉ̂ʉaทำให้tam-hâiข้างในkâang-naiดูduuสว่างsà-wàang
ほとんどのゴシック様式の教会は、内部を明るく見せるために高い天井とステンドグラスの窓があります。
สถาปัตยกรรมโกธิคsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-goo-tíkมีmiiลักษณะเด่นlák-sà-nà-dèenคือkʉʉการใช้gaan-cháiโค้งแหลมkóong-lɛ̌ɛmซึ่งsʉ̂ngช่วยให้chûuai-hâiสามารถsǎa-mâatสร้างsâangอาคารaa-kaanที่สูงtîi-sǔungและlɛ́โปร่งbpròongกว่าgwàaยุคก่อนyúk-gɔ̀ɔnได้dâai
ゴシック建築は尖頭アーチの使用が特徴で、これにより以前の時代よりも高く、より風通しの良い建物を建てることが可能になりました。
การไปเที่ยวgaan-bpai-tîiaoชมchomมหาวิหารmá-hǎa-wí-hǎanเก่าแก่gào-gɛ̀ɛในnaiยุโรปyú-ròopทำtamให้hâiเราraoเข้าใจkâo-jaiถึงtʉ̌ngความยิ่งใหญ่kwaam-yîng-yàiและlɛ́ความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnของkɔ̌ɔngวิศวกรรมwít-sà-wá-gamสถาปัตยกรรมโกธิคsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-goo-tík
ヨーロッパの古い大聖堂を訪れると、ゴシック建築工学の壮大さと複雑さを理解するのに役立ちます。
2形容詞B2
ゴスの(サブカルチャー、ファッション、音楽)
ダークな美学、ファッション(黒い服や濃いメイクなど)、ゴシック・ロックなどの音楽ジャンルを特徴とする、ゴス・サブカルチャーに関連する。
例文
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎao妹、年下の姉妹ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua1服を着る、身支度をする2(人に)服を着せる3ドレスアップする、おめかしする、仮装するสไตล์sà-dtaiสไตล์sà-dtaiスタイル、様式、やり方โกธิคgoo-tíkโกธิคgoo-tík1ゴシックの(美術・建築様式)2ゴスの(サブカルチャー、ファッション、音楽)3ゴシックの(文学ジャンル)4ゴシック(書体)、ブラックレターเธอtəəเธอtəə1あなた、君(非公式・親称)2彼女จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3含める;入力する(データ・設定)4攻撃する、激しく非難する(口語)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1しかし;だが(逆接)2〜だけ、単に(制限)3〜から、〜以来(起点)เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa服・衣服・アパレルสีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1黒(色)2黒色และlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)ทาปากtaa-bpàakทาปากtaa-bpàak口紅などのリップ製品を塗るสีเข้มsǐi-kêmสีเข้มsǐi-kêm暗色、濃い色
私の妹はゴス・スタイルを好みます。彼女は黒い服しか着ず、濃い色の口紅を塗っています。
他 3 件の例文折りたたむ
สมัยsà-mǎiวัยรุ่นwai-rûnเขาkǎoชอบchɔ̂ɔpฟังเพลงfang-pleengและlɛ́แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaตามdtaamแฟชั่นfɛɛ-chânโกธิคgoo-tík
10代の頃、彼は音楽を聴いたり、ゴス・ファッションに合わせた格好をしたりして楽しんでいました。
3形容詞C1
ゴシックの(文学ジャンル)
神秘、恐怖、超自然的な雰囲気を特徴とし、荒涼とした場所や中世風の場所を舞台とすることが多い文学のスタイルに関連する。
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)อ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈する4データを読み取る(コンピューター)นิยายní-yaaiนิยายní-yaai小説、長編小説แนวnɛɛoแนวnɛɛo1線、列、配列、隊形2方向、アプローチ、傾向、方向性3境界線、区切り4ジャンル、スタイル5指針、原則、方針6(口語)型破りな;芸術志向の;個性的な7列や並びを数える助数詞8旋律線・声部・パートโกธิคgoo-tíkโกธิคgoo-tík1ゴシックの(美術・建築様式)2ゴスの(サブカルチャー、ファッション、音楽)3ゴシックの(文学ジャンル)4ゴシック(書体)、ブラックレターเพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、~だから2~のため;~が原因で3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1それ(物・動物)2油っこい、脂っこい3楽しい、スリリングな、超面白い4彼・彼女(口語・ぞんざい)5でんぷん質の塊茎;イモ類作物6脂肪;脂7つやのある、光沢のある8クリーミー、コクのある(食感・味)มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるบรรยากาศลึกลับban-yaa-gàat-lʉ́k-lápบรรยากาศลึกลับban-yaa-gàat-lʉ́k-láp神秘的な雰囲気、ミステリアスな雰囲気และlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)น่าติดตามnâa-dtìt-dtaamน่าติดตามnâa-dtìt-dtaam魅力的な、目が離せない
ゴシック小説は神秘的で惹きつけられる雰囲気があるので、私はそれを読むのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
เสน่ห์sà-nèeของkɔ̌ɔngวรรณกรรมwan-ná-gamโกธิคgoo-tíkอยู่ที่yùu-tîiการใช้gaan-cháiฉากหลังchàak-lǎngที่tîiเปลี่ยวbplìiaoร้างráangและlɛ́บรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiน่าขนลุกnâa-kǒn-lúkเพื่อpʉ̂ʉaสำรวจsǎm-rùuatด้านมืดdâan-mʉ̂ʉtของkɔ̌ɔngจิตใจjìt-jaiมนุษย์má-nút
ゴシック文学の魅力は、荒涼とした舞台設定と不気味な雰囲気を用いて、人間の精神の暗部を探求することにあります。
องค์ประกอบong-bprà-gɔ̀ɔpเหนือธรรมชาติnʉ̌ʉa-tam-má-châatที่tîiปรากฏbpraa-gòtในnaiเรื่องเล่าrʉ̂ʉang-lâoแบบbɛ̀ɛpโกธิคgoo-tíkมักmákทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสะท้อนsà-tɔ́ɔnความวิตกกังวลkwaam-wí-dtòk-gang-wonและlɛ́ความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngภายในpaai-naiของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔn
ゴシック物語に登場する超自然的な要素は、登場人物の内面的な不安や葛藤を反映する象徴として機能することが多いです。
4名詞C1
ゴシック(書体)、ブラックレター
密集した鋭い文字を特徴とする中世の手書き書体または活字体。ブラックレターとも呼ばれる。
例文
ใบปริญญาbai-bpà-rin-yaaใบปริญญาbai-bpà-rin-yaa1学位記、卒業証書2学位(大学の資格)สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1以前に、過去に、当時は2昔、かつての時代นิยมní-yomนิยมní-yom1好む、人気がある、流行している2好意;支持;好み3慣習、一般的な用法、規範4〜主義、イデオロギー、教義ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4言いつける;任務を与える;命じるตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn文字แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1スタイル、種類、様式、方法2種類・様式・デザインを数える助数詞3モデル、型、デザイン、テンプレート4フォーム、用紙、アンケート5モデル、ポーズをとる人6~のように、~の方法で(連用修飾標識)โกธิคgoo-tíkโกธิคgoo-tík1ゴシックの(美術・建築様式)2ゴスの(サブカルチャー、ファッション、音楽)3ゴシックの(文学ジャンル)4ゴシック(書体)、ブラックレターทำให้ดูtam-hâi-duuทำให้ดูtam-hâi-duuやってみせる、実演するขลังklǎngขลังklǎng霊験あらたかな、神秘的な力を持つและlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)เป็นทางการbpen-taang-gaanเป็นทางการbpen-taang-gaan1公式の、正式な2公式に、正式に
昔の卒業証書はゴシック体が好んで使われており、それによって威厳があり公式な印象を与えていた。
他 3 件の例文折りたたむ
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaเอกสารโบราณèek-gà-sǎan-boo-raanจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiความคุ้นเคยkwaam-kún-kəəiกับgàpตัวเขียนdtuua-kǐianแบบbɛ̀ɛpโกธิคgoo-tíkซึ่งsʉ̂ngมีmiiลักษณะเฉพาะตัวlák-sà-ná-chà-pɔ́-dtuuaและlɛ́แตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakตัวเขียนdtuua-kǐianในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəng
古文書の研究には、独自の性質を持ち、現代の手書き文字とは全く異なるゴシック体に精通している必要がある。
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnสมัยใหม่sà-mǎi-màiบางคนbaang-konยังคงyang-kongได้รับdâi-rápแรงบันดาลใจrɛɛng-ban-daan-jaiจากjàakสุนทรียศาสตร์sǔn-tá-rii-yá-sàatของkɔ̌ɔngตัวdtuuaพิมพ์โกธิคpim-goo-tíkโดยdooiนำมาnam-maaดัดแปลงdàt-bplɛɛngให้hâiเข้ากับkâo-gàpยุคสมัยyúk-sà-mǎi
現代のタイポグラファーの中には、今でもゴシック体の美学からインスピレーションを受け、それを現代に合わせてアレンジしている者もいる。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ โกธิค は โก-ทิก と読むの?
goo-tík
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
goo
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |