ลักษณะเด่น
lák-sà-nà dèn
意味
1名詞B2
顕著な特徴、際立った特性
人や物を他のものから際立たせる、目立つ特徴や属性。
例文
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènลักษณะเด่นlák-sà-nà dèn1顕著な特徴、際立った特性2優性形質（遺伝学）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものคือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるไฝfăiไฝfăiほくろ、黒子ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠มุมปากmum bpàakมุมปากmum bpàak口角ด้านซ้ายdâan sáaiด้านซ้ายdâan sáai左側
彼の特徴は、左の口角にあるほくろです。
2名詞C1
優性形質（遺伝学）
少なくとも1つの優性アレルが存在する場合に表現型として現れる遺伝的特徴
例文
การมีgaan meeการมีgaan mee1持つこと、所有（動名詞）2存在、利用可能性ลักlákลักlák1盗む、こっそり取る2こっそり〜する、秘密裏に行うยิ้มyímยิ้มyím1微笑み、笑顔2微笑むเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènลักษณะเด่นlák-sà-nà dèn1顕著な特徴、際立った特性2優性形質（遺伝学）ดังนั้นdang nánดังนั้นdang nánしたがって、だからถ้าtâaถ้าtâa1もし；〜の場合2もし〜なら；〜という条件でพ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長หรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは（選択肢）2〜か？、本当？（疑問文などの文末助詞）3さもなければ、あるいは（フォーマル）แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるลูกlôokลูกlôok1子供、息子、娘2動物の子供3ボール、球状の物4種、粒5類別詞：丸いもの・小さなもの6顧客、客（口語）ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーมีโอกาสmee oo-gàatมีโอกาสmee oo-gàat（〜する）機会がある；チャンスがあるที่จะtêe jàที่จะtêe jà1～する（関係代名詞的用法）、～する予定の2〜するための、〜する（名詞や形容詞の後；不定詞の「to」）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるลักlákลักlák1盗む、こっそり取る2こっそり〜する、秘密裏に行うยิ้มyímยิ้มyím1微笑み、笑顔2微笑むสูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い（物理的な高さ）2高い（程度/レベル/価格/地位）3高度な；高尚な（抽象的）4上へ；高い位置へ
えくぼがあることは優性形質であるため、親にえくぼがあれば、子供にもえくぼができる確率が高くなります。
関連語
似た意味
จุดเด่นjùt dènจุดเด่นjùt dèn1長所、強み2セールスポイント
- 長所、強み
- セールスポイント
ลักษณะพิเศษlák-sà-nà pí-sàytลักษณะพิเศษlák-sà-nà pí-sàyt特別な特徴、独特な特性
特別な特徴、独特な特性
จุดสังเกตjùt săng-gàytจุดสังเกตjùt săng-gàyt1ランドマーク、目印2特徴、注目点
- ランドマーク、目印
- 特徴、注目点
คุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dènคุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dèn1際立った特徴、特筆すべき特性2強み、主な利点
- 際立った特徴、特筆すべき特性
- 強み、主な利点
ฟีเจอร์fee-jêrฟีเจอร์fee-jêr1機能（ソフトウェア・アプリの）2特徴、特色3特集、長編作品
- 機能（ソフトウェア・アプリの）
- 特徴、特色
- 特集、長編作品
単語の分解
+
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènลักษณะเด่นlák-sà-nà dèn顕著な特徴、際立った特性