การใช้
gaan-chái意味
1名詞A2
使用、利用
ある目的のために何かを使用したり用いたりする行為
例文
他 3 件の例文折りたたむ
คู่มือkûu-mʉʉนี้níiอธิบายà-tí-baaiวิธีการwí-tii-gaanใช้cháiโปรแกรมbproo-grɛɛmอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatแต่dtɛ̀ɛการใช้gaan-cháiจริงjingอาจàatซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnกว่านั้นgwàa-nán
このマニュアルにはプログラムの使用方法が詳しく説明されていますが、実際の使用はより複雑な場合があります。
2名詞B2
（権利や権限の）行使
権利、権力、または権限の行使や適用
例文
การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1使用、利用2（権利や権限の）行使สิทธิ์sìtสิทธิ์sìt1権利、資格2認可、権限（アクセス権）เลือกตั้งlêuuak dtângเลือกตั้งlêuuak dtâng1選挙2選出する、選挙を実施するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるหน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1義務；責任2機能；役割ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พลเมืองpon meuuangพลเมืองpon meuuang市民、国民ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましい
選挙権を行使することは、良き市民の義務です。
他 3 件の例文折りたたむ
หัวหน้าแผนกhǔua-nâa-pà-nɛ̀ɛkถูกtùukตำหนิdtam-nìเรื่องrʉ̂ʉangการใช้gaan-cháiอำนาจam-nâatเกินgəənขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetกับgàpลูกน้องlûuk-nɔ́ɔng
部門長は、部下に対して権限を越えた権力を行使したとして叱責されました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gaan
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
การใช้gaan-cháiการใช้gaan-chái使用、利用使用、利用単語