ละอ่อน(lá-òn)

Ý nghĩa

1Tính từB2

trẻ trung; non nớt (từ địa phương)

trẻ tuổi; trẻ trung; non mềm (từ địa phương, đặc biệt ở vùng Bắc/Đông Bắc Thái Lan; cũng xuất hiện trong khẩu ngữ).

Mặc dù đã bốn mươi tuổi nhưng khuôn mặt anh ấy trông vẫn rất trẻ trung.

2Danh từB2

trẻ em; người trẻ tuổi (tiếng địa phương)

trẻ em; người trẻ tuổi (tiếng địa phương, thường dùng ở miền Bắc/Đông Bắc Thái Lan; cũng được dùng trong khẩu ngữ)

Vào các buổi chiều tối, bạn có thể thấy những đứa trẻ chơi bóng đá trên bãi cỏ trước làng.

3Tính từC1

thiếu kinh nghiệm; non nớt (khẩu ngữ)

nghĩa bóng: thiếu kinh nghiệm hoặc chưa trưởng thành; ngây thơ (cách dùng trong khẩu ngữ bắt nguồn từ nghĩa địa phương)

Bạn vẫn còn quá thiếu kinh nghiệm cho loại công việc này. Hãy quay lại và luyện tập thêm đi.

trẻ tuổi; thanh xuân

ละอ่อนlá-òn