เกินไป(gern bpai)

Ý nghĩa

1Trạng từA2

quá; quá mức; thái quá

ở mức độ vượt quá giới hạn mong muốn hoặc có thể chấp nhận được; dùng sau tính từ hoặc động từ với nghĩa 'quá ...' (ví dụ: ร้อนเกินไป 'quá nóng', ดื่มเกินไป 'uống quá nhiều')

Ví dụ

กาแฟgaa-fae แก้วgâew นี้née ร้อนrón เกินไปgern bpai

Tách cà phê này nóng quá.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

มากไปmâak bpai

quá nhiều; thái quá

มากเกินไปmâak gern bpai

quá; quá mức
quá đáng; quá nhiều

เกินพอดีgern por dee

quá mức; không điều độ
một cách thái quá; quá mức

เกินควรgern kuuan

quá mức; thái quá
quá đáng; quá mức

เกินgern

quá; quá mức
vượt quá; nhiều hơn
vượt mức; lớn hơn (một giới hạn)

Phân tích từ

เกินgernPhần 1

+

ไปbpaiPhần 2

เกินไปgern bpai