อายุ(aa-yú)
Ý nghĩa
1Danh từA1
tuổi; độ tuổi
khoảng thời gian mà một người, động vật hoặc sự vật đã sống hoặc tồn tại
2Động từA2
X tuổi
được sử dụng cùng với một con số để nói [người]/[vật] bao nhiêu tuổi (ví dụ: อายุอายุaa-yú1tuổi; độ tuổi2tuổi thọ; thời hạn sử dụng3X tuổi 20 ปีปีbpee1năm2tuổi3năm con giáp = 20 tuổi)
3Danh từB1
tuổi thọ; thời hạn sử dụng
khoảng thời gian dự kiến hoặc điển hình mà một người hoặc vật tiếp tục sống, hoạt động hoặc có thể sử dụng được
Ví dụ
แบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêe1pin; ắc quy2pin sạc3ắc quy ô tôนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)อายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaantuổi thọ, thời hạn sử dụng (của sản phẩm/linh kiện)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1ước lượng; ước tính2xấp xỉ; khoảng3sự ước tính (danh từ)4chừng mực; khiêm tốn (cổ ngữ/văn chương)สองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiปีbpeeปีbpee1năm2tuổi3năm con giáp
Viên pin này có tuổi thọ khoảng hai năm.