มาช่วย

maa-chûuai

Ý nghĩa

1Động từA2

đến giúp đỡ

Đến một nơi nào đó để giúp đỡ ai đó.

Ví dụ

มาช่วยmaa-chûuaiมาช่วยmaa-chûuaiđến giúp đỡฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)
Đến giúp tôi với.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเพื่อนpʉ̂ʉanมาช่วยmaa-chûuaiฉันทาchǎn-taaสีsǐiห้องhɔ̂ng
Hôm qua, bạn tôi đã đến giúp tôi sơn phòng.
ถ้าtâaคุณkunว่างwâangมาช่วยmaa-chûuaiเราraoจัดjàtงานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîiวันเสาร์นี้wan-sǎo-níiได้ไหมdâai-mǎi
Nếu bạn rảnh, bạn có thể đến giúp chúng tôi tổ chức bữa tiệc vào thứ Bảy này không?
พอpɔɔรู้rúuว่าwâaฉันchǎnกำลังgam-langลำบากlam-bàakเขาkǎoก็gɔ̂รีบrîipมาช่วยmaa-chûuaiโดยdooiไม่mâiถามtǎamอะไรà-raiเลยləəi
Ngay khi biết tôi gặp khó khăn, anh ấy đã vội vàng đến giúp mà không hỏi han gì.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

maa

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

มาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiđếnPhần 1
+
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1giúp; giúp đỡ2vui lòng; làm ơn3cứu; giải cứugiúp; giúp đỡPhần 2
มาช่วยmaa-chûuaiมาช่วยmaa-chûuaiđến giúp đỡđến giúp đỡTừ

Từ liên quan