ในบ้าน(nai bâan)

Ý nghĩa

1Trạng từA1

trong nhà

Nằm ở hoặc diễn ra ở bên trong nhà; trong nhà.

Ví dụ

วันนี้wan née ฉันchăn อยู่yòo ในบ้านnai bâan ทั้งวันtáng wan

Hôm nay tôi đã ở trong nhà cả ngày.

2Tính từB1

thuộc về gia đình; tại nhà (từ bổ nghĩa)

Liên quan đến các hoạt động, sự kiện hoặc đồ vật trong môi trường nhà ở hoặc gia đình.

Ví dụ

ช่วงchûuang ปิดเทอมbpìt term เราrao จัดค่ายjàt kâai ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt ในบ้านnai bâan กับgàp พี่สาวpêe săao

Trong kỳ nghỉ, chúng tôi tổ chức một trại tiếng Anh tại nhà cùng với chị gái tôi.

Phân tích từ

ในnaiPhần 1

+

บ้านbâanPhần 2

ในบ้านnai bâan