เทสลา(tês-laa)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB1
Tesla (công ty)
một công ty năng lượng sạch và xe điện của Mỹ
Ví dụ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)2bạn đồng hành; người đi cùng3người bạn; bạnของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ngay lúc này; chỉ mới bây giờ2vừa mới; gần đâyซื้อséuซื้อséu1hối lộ; mua chuộc2mua; sắmรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1xe cơ giới (nói chung)2ô tô; xe hơiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứเทสลาtês-laaเทสลาtês-laa1lượng từ: tesla (đơn vị)2Tesla (công ty)3Tesla (họ), đặc biệt là Nikola Tesla4tesla (T), đơn vị SI của mật độ từ thôngมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1mới đến; mới2trở lại; quay lại sau
Bạn của tôi vừa mới mua một chiếc xe Tesla mới.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เทสลาtês-laaไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeผลิตpà-lìtรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaแต่ยังdtàe yangเป็นผู้นำbpen pôo namด้านdâanเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeแบตเตอรี่bàet-dter-rêeด้วยdûuay
Tesla không chỉ sản xuất xe điện mà còn là công ty dẫn đầu về công nghệ pin.
หุ้นhûnของkŏngเทสลาtês-laaเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomในหมู่nai mòoนักลงทุนnák long tunรุ่นใหม่rûn màiเพราะpráwเชื่อมั่นchêuua mânในnaiวิสัยทัศน์wí-săi-tátของkŏngบริษัทbò-rí-sàt
Cổ phiếu của Tesla phổ biến đối với các nhà đầu tư thế hệ mới vì họ tin tưởng vào tầm nhìn của công ty.
การเข้ามาgaan kâo maaของkŏngเทสลาtês-laaได้dâiปฏิวัติbpà-dtì-wátอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamยานยนต์yaan yonทั่วโลกtûua lôhkและláeเร่งrêngให้hâiผู้ผลิตpôo pà-lìtรายraaiอื่นèunหันมาhăn maaพัฒนาpát-tá-naaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaอย่างจริงจังyàang jing jang
Sự xuất hiện của Tesla đã cách mạng hóa ngành công nghiệp ô tô toàn cầu và thúc đẩy các nhà sản xuất khác chuyển hướng nghiêm túc sang phát triển xe điện.
2Danh từ riêngB2
Tesla (họ), đặc biệt là Nikola Tesla
một họ, nổi bật là Nikola Tesla, nhà phát minh và kỹ sư điện người Mỹ gốc Serbia
Ví dụ
นิníนิnítrợ từ cuối câu (nhấn mạnh, chỉ ra)โคkohโคkoh1động vật họ bò; bò; trâu bò2thuộc họ bò; của bòลาlaaลาlaa1con lừa2tạm biệt; cáo từ3xin nghỉ; nghỉ phép4nghỉ phép (làm việc/học tập)เทสลาtês-laaเทสลาtês-laa1lượng từ: tesla (đơn vị)2Tesla (công ty)3Tesla (họ), đặc biệt là Nikola Tesla4tesla (T), đơn vị SI của mật độ từ thôngเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhผู้pôoผู้pôo1người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)2người; mọi người (danh từ độc lập trong văn phong trang trọng)คิดค้นkít kónคิดค้นkít kónphát minh; sáng chế; nghĩ raระบบrá-bòpระบบrá-bòp1hệ thống; phương pháp có tổ chức2sự sắp xếp; trật tựไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làpไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làpdòng điện xoay chiều; AC
Nikola Tesla là người phát minh ra hệ thống điện xoay chiều.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchănกำลังgam-langอ่านหนังสือàan năng-sĕuเกี่ยวกับgìiao gàpชีวประวัติchee-wá-bprà-wàtของkŏngเทสลาtês-laaเขาkăoเป็นbpenนักประดิษฐ์nák bprà-dìtที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiมากmâak
Tôi đang đọc một cuốn sách về tiểu sử của Tesla; ông ấy là một nhà phát minh rất thú vị.
หลายคนlăai konมักmákถกเถียงกันtòk tĭiang ganว่าwâaระหว่างrá-wàangเอeดิdíสันsănกับgàpเทสลาtês-laaใครkraiมีคุณูปการmee kú-noo-bpà-gaanต่อdtòโลกยุคใหม่lôhk yúk màiมากกว่าmâak gwàaกันgan
Nhiều người thường tranh luận liệu Edison hay Tesla là người đóng góp nhiều hơn cho thế giới hiện đại.
แนวคิดnaeo kítของkŏngนิníโคkohลาlaaเทสลาtês-laaล้ำยุคlám yúkเกินกว่าgern gwàaที่têeคนkonในnaiสมัยsà-măiนั้นnánจะjàเข้าใจkâo jaiแต่dtàeหลายอย่างlăai yàangเพิ่งจะpôeng jàถูกtòokนำมาnam maaพัฒนาpát-tá-naaในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban
Những ý tưởng của Nikola Tesla đã đi quá xa so với thời đại để mọi người lúc bấy giờ có thể hiểu được, nhưng nhiều ý tưởng trong số đó chỉ mới được phát triển ngày nay.
3Danh từC1
tesla (T), đơn vị SI của mật độ từ thông
đơn vị đo mật độ từ thông (cảm ứng từ) trong hệ SI, bằng một weber trên một mét vuông
Ví dụ
เทสลาtês-laaเทสลาtês-laa1lượng từ: tesla (đơn vị)2Tesla (công ty)3Tesla (họ), đặc biệt là Nikola Tesla4tesla (T), đơn vị SI của mật độ từ thôngคือkeuคือkeu1cụ thể là; tức là2là (định nghĩa/nhận dạng)หน่วยวัดnùuai wátหน่วยวัดnùuai wátđơn vị đo lườngความเข้มkwaam kêmความเข้มkwaam kêmcường độ; độ mạnh; mức độของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèktừ trườngในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtระบบrá-bòpระบบrá-bòp1hệ thống; phương pháp có tổ chức2sự sắp xếp; trật tựเอสไอét aiเอสไอét aihệ SI (Hệ Đo lường Quốc tế)
Tesla là đơn vị SI để đo cường độ của từ trường.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ความแรงkwaam raengของkŏngสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkที่têeใช้cháiในnaiเครื่องkrêuuangMRIทางการแพทย์taang gaan pâetนั้นnánวัดwátเป็นbpenหน่วยnùuaiเทสลาtês-laaซึ่งsêungมีmeeความแรงkwaam raengกว่าgwàaสนามแม่เหล็กโลกsà-năam mâe lèk lôhkหลายlăaiหมื่นmèuunเท่าtâo
Cường độ từ trường được sử dụng trong các máy MRI y tế được đo bằng đơn vị tesla, mạnh gấp hàng chục nghìn lần so với từ trường của Trái Đất.
การgaanจะjàสร้างsâangสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkที่têeเสถียรsà-tĭianและláeมีmeeความเข้มkwaam kêmสูงsŏongในnaiระดับrá-dàpหลายlăaiเทสลาtês-laaได้dâiนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeตัวนำยิ่งยวดdtuua nam yîng yûuatที่têeซับซ้อนsáp són
Việc tạo ra một từ trường ổn định, cường độ cao vài tesla đòi hỏi công nghệ siêu dẫn phức tạp.
สนามแม่เหล็กโลกsà-năam mâe lèk lôhkนั้นnánอ่อนònมากmâakเมื่อเทียบกับmêuua tîiap gàpหน่วยnùuaiเทสลาtês-laaโดยdoiมีค่าmee kâaเพียงpiiangไม่กี่mâi gèeสิบsìpไมโครmai-krohเทสลาtês-laaเท่านั้นtâo nán
Từ trường của Trái Đất rất yếu so với đơn vị tesla, chỉ có giá trị khoảng vài chục microtesla.
4Lượng từC1
lượng từ: tesla (đơn vị)
lượng từ dùng để đo mật độ từ thông; được dùng với số từ (ví dụ: 1 เทสลาเทสลาtês-laa1lượng từ: tesla (đơn vị)2Tesla (công ty)3Tesla (họ), đặc biệt là Nikola Tesla4tesla (T), đơn vị SI của mật độ từ thông, 2 เทสลาเทสลาtês-laa1lượng từ: tesla (đơn vị)2Tesla (công ty)3Tesla (họ), đặc biệt là Nikola Tesla4tesla (T), đơn vị SI của mật độ từ thông)
Ví dụ
แม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yennam châm gắn tủ lạnhทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1phổ biến; diện rộng2chung; thông thường3nói chung; rộng khắpมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiความแรงkwaam raengความแรงkwaam raengsức mạnh; công suất; cường độเพียงpiiangเพียงpiiang1chỉ; đơn thuần (đứng trước danh từ/cụm từ)2chỉ cần; ngay khi3chỉ; đơn thuần; vỏn vẹn4đủ; đầy đủ (văn học/trang trọng)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1ước lượng; ước tính2xấp xỉ; khoảng3vừa phải; chừng mực (văn chương)4sự ước tính (danh từ)0.005เทสลาtês-laaเทสลาtês-laa1lượng từ: tesla (đơn vị)2Tesla (công ty)3Tesla (họ), đặc biệt là Nikola Tesla4tesla (T), đơn vị SI của mật độ từ thông
Một thỏi nam châm gắn tủ lạnh thông thường chỉ có cường độ khoảng 0,005 tesla.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamสร้างsâangแม่เหล็กmâe lèkถาวรtăa-wonที่têeสามารถsăa-mâatสร้างsâangสนามsà-năamได้dâiแรงraengกว่าgwàa2เทสลาtês-laaที่têeอุณหภูมิห้องun-hà-poom hông
Các nhà khoa học đang cố gắng tạo ra một nam châm vĩnh cửu có thể tạo ra từ trường mạnh hơn 2 tesla ở nhiệt độ phòng.
เครื่องเร่งอนุภาคkrêuuang rêng à-nú-pâakขนาดใหญ่kà-nàat yàiใช้cháiแม่เหล็กmâe lèkตัวนำยิ่งยวดdtuua nam yîng yûuatที่têeสร้างsâangสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkได้dâiถึงtĕung8.3เทสลาtês-laaเพื่อpêuuaบังคับbang-kápให้hâiลำlamอนุภาคà-nú-pâakโค้งงอkóng ngo
Máy gia tốc hạt lớn sử dụng các nam châm siêu dẫn tạo ra từ trường lên tới 8,3 tesla để bẻ cong các chùm hạt.
การทดลองgaan tót-longฟิวชันfiu-chanนิวเคลียร์niu-kliaบางbaangโครงการkrohng gaanตั้งเป้าdtâng bpâoที่จะtêe jàสร้างsâangสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkกักgàkพลาสมาpláat-sà-maaที่têeมีmeeความเข้มkwaam kêmเกินกว่าgern gwàa10เทสลาtês-laa
Một số thí nghiệm nhiệt hạch hạt nhân nhằm mục đích tạo ra một từ trường giam giữ plasma với cường độ vượt quá 10 tesla.
Phân tích từ
+
เทสลาtês-laaเทสลาtês-laaTesla (công ty)