นำมา
nam-maaÝ nghĩa
1Động từA2
mang (ai/cái gì) đến (đây); đem lại
mang ai đó hoặc thứ gì đó đến chỗ của người nói hoặc một điểm tham chiếu; đi lấy và mang đến đây
Ví dụ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1giúp; giúp đỡ2vui lòng; làm ơn3cứu; giải cứuนำมาnam-maaนำมาnam-maamang (ai/cái gì) đến (đây); đem lạiให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)ครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Làm ơn mang nó đến đây.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Đừng quên mang nó theo vào ngày mai nhé.
Mẹ đã nấu những món ăn ngon và mang đến cho tôi ở ký túc xá.
ถ้าtâaคุณkunจะjàมาประชุมmaa-bprà-chumวันศุกร์wan-sùkกรุณาgà-rú-naaนำnamเอกสารèek-gà-sǎanที่tîiเกี่ยวข้องgìiao-kɔ̂ɔngทั้งหมดtáng-mòtมาmaaด้วยdûuai
Nếu bạn đến dự cuộc họp vào thứ Sáu, vui lòng mang theo tất cả các tài liệu liên quan.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao นำมา đọc là นัม-มา?
nam-maa
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ำ ẩn âm cuối -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
nam
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
นำมาnam-maaนำมาnam-maamang (ai/cái gì) đến (đây); đem lạimang (ai/cái gì) đến (đây); đem lạiTừ