นิโคลา
ní-koo-laaÝ nghĩa
1Danh từB1
Nicola; Nikola
chuyển tự của tên nước ngoài Nicola hoặc Nikola
Ví dụ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchนิโคลาní-koh-laaนิโคลาní-koh-laaNicola; Nikolaเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngครูสอนkruu sŏnภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìttiếng Anhที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong riantrường họcของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta2của chúng ta/của chúng tôi
Ông Nicola là giáo viên tiếng Anh tại trường của chúng tôi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnไปกินข้าวbpai-gin-kâaoเย็นyenกับgàpนิโคลาní-koo-laaและlɛ́ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Hôm qua, tôi đã đi ăn tối với Nicola và gia đình anh ấy.
นิโคลาní-koh-laaเทสลาtês-laaเป็นbpenนักประดิษฐ์nák bprà-dìtที่têeเก่งมากgèng mâakเขาkăoคือkeuผู้คิดค้นpôo kít kónระบบrá-bòpไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làp
Nikola Tesla là một nhà phát minh rất lỗi lạc; ông là người đã phát minh ra hệ thống điện xoay chiều.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaนิโคลาní-koo-laaจะjàย้ายyáaiมาmaaอยู่yùuเมืองไทยmʉʉang-taiได้dâaiเพียงpiiangสองsɔ̌ɔngปีbpiiแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatพูดpûutภาษาไทยpaa-sǎa-taiได้dâaiอย่างyàangคล่องแคล่วklɔ̂ɔng-klɛ̂ɛo
Mặc dù Nicola chỉ mới chuyển đến Thái Lan hai năm trước, nhưng anh ấy có thể nói tiếng Thái một cách lưu loát.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
ní
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
+
นิโคลาní-koo-laaนิโคลาní-koo-laaNicola; NikolaNicola; NikolaTừ