แม่เหล็กติดตู้เย็น(mâe lèk dtìt dtôo yen)
Ý nghĩa
1Danh từB1
nam châm gắn tủ lạnh
Một miếng nam châm trang trí nhỏ được thiết kế để đính lên tủ lạnh, thường dùng để kẹp giấy ghi chú hoặc ảnh và phổ biến được sưu tầm làm đồ lưu niệm.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ซื้อséuซื้อséu1hối lộ; mua chuộc2mua; sắmแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yennam châm gắn tủ lạnhรูปrôopรูปrôop1tượng; hình điêu khắc; tượng hình2vóc dáng; thân hình3hình dáng; hình thức; hình khối4hình thái ngữ pháp5bức tranh; bức ảnh; hình ảnhช้างcháangช้างcháangcon voiจากjàakจากjàak1rời đi; ra đi; chia xa2cây dừa nước3từ; rời khỏiเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (thành phố ở miền bắc Thái Lan)2tỉnh Chiang Mai
Tôi đã mua một miếng nam châm dán tủ lạnh hình con voi từ Chiang Mai.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เธอterใช้cháiแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenแปะbpàeโน้ตnóhtเตือนความจำdteuuan kwaam jamไว้wáiที่ประตูtêe bprà-dtooตู้เย็นdtôo yen
Cô ấy sử dụng một miếng nam châm dán tủ lạnh để dán một mẩu giấy ghi chú nhắc nhở lên cửa tủ lạnh.
ทุกครั้งที่túk kráng têeไปbpaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtผมpŏmจะjàสะสมsà-sŏmแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenของkŏngเมืองmeuuangนั้นๆnán-nánกลับมาglàp maaเป็นbpenที่ระลึกtêe rá-léuk
Mỗi khi đi nước ngoài, tôi đều sưu tầm nam châm dán tủ lạnh từ thành phố đó để làm kỷ niệm.
คอลเลกชันkon-lék-chanแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenของเขาkŏng kăoเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiของที่ระลึกkŏng têe rá-léukจากjàakการเดินทางgaan dern taangทั่วโลกtûua lôhkซึ่งsêungแต่ละdtàe láชิ้นchínก็gâwบอกเล่าbòk lâoเรื่องราวrêuuang raaoที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang gan
Bộ sưu tập nam châm dán tủ lạnh của anh ấy đầy những món quà lưu niệm từ những chuyến du lịch khắp thế giới, với mỗi miếng lại kể một câu chuyện khác nhau.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
แม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yennam châm gắn tủ lạnh