อย่างจริงจัง
yàang jing jang
Ý nghĩa
1Danh từB1
một cách nghiêm túc
Theo một cách nghiêm túc, chân thành hoặc kiên quyết.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)เรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1tiếng Thái2tiếng Thái (môn học)3bằng tiếng Tháiอย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jangmột cách nghiêm túc
Anh ấy đã bắt đầu học tiếng Thái một cách nghiêm túc.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เป็นเรื่องเป็นราวbpen rêuuang bpen raaoเป็นเรื่องเป็นราวbpen rêuuang bpen raao1nghiêm trọng; vấn đề lớn2chỉn chu; nghiêm túc; chính thức
- nghiêm trọng; vấn đề lớn
- chỉn chu; nghiêm túc; chính thức
อย่างเอาจริงเอาจังyàang ao jing ao jangอย่างเอาจริงเอาจังyàang ao jing ao jangmột cách nghiêm túc
một cách nghiêm túc
เอาจริงao jingเอาจริงao jing1nghiêm túc; quyết tâm2thật sự; một cách nghiêm túc
- nghiêm túc; quyết tâm
- thật sự; một cách nghiêm túc
อย่างแข็งขันyàang kăeng-kănอย่างแข็งขันyàang kăeng-kănmột cách tích cực; một cách hăng hái
một cách tích cực; một cách hăng hái
อย่างเข้มข้นyàang kêm kônอย่างเข้มข้นyàang kêm kôntập trung cao độ; chuyên sâu
tập trung cao độ; chuyên sâu
Phân tích từ
+
อย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jangmột cách nghiêm túc