ฟูจิ

fuu-jì

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

Núi Phú Sĩ

Núi Phú Sĩ, ngọn núi lửa nổi tiếng ở Nhật Bản.

Ví dụ

ปีหน้าbpii-nâa ฉันchǎn อยากyàak ไปเที่ยวbpai-tîiao ภูเขาpuu-kǎo ฟูจิfuu-jì

Năm tới, tôi muốn đi thăm núi Phú Sĩ.

Thêm 3 ví dụ

ถ้าtâa อากาศaa-gàat ดีdii เราrao จะjà มองเห็นmɔɔng-hěn ยอดภูเขาyɔ̂ɔt-puu-kǎo ฟูจิfuu-jì ได้dâai จากjàak โตเกียวdtoo-giiao

Nếu thời tiết tốt, chúng ta có thể nhìn thấy đỉnh núi Phú Sĩ từ Tokyo.

หลายคนlǎai-kon ฝันfǎn ว่าwâa อยากจะyàak-jà ไปbpai ปีนbpiin ภูเขาpuu-kǎo ฟูจิfuu-jì สักครั้งsàk-kráng ในnai ชีวิตchii-wít

Nhiều người mơ ước được leo núi Phú Sĩ một lần trong đời.

ภูเขาpuu-kǎo ฟูจิfuu-jì ไม่ได้mâi-dâai เป็นbpen แค่kɛ̂ɛ ภูเขาไฟpuu-kǎo-fai ที่tîi สูงที่สุดsǔung-tîi-sùt ในnai ญี่ปุ่นyîi-bpùn เท่านั้นtâo-nán แต่ยังdtɛ̀ɛ-yang เป็นbpen สัญลักษณ์sǎn-yá-lák ทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tam ที่สำคัญtîi-sǎm-kan อีกด้วยìik-dûuai

Núi Phú Sĩ không chỉ là ngọn núi lửa cao nhất Nhật Bản, mà còn là một biểu tượng văn hóa quan trọng.

2Danh từB1

táo Fuji

một giống táo được biết đến với tên gọi táo Fuji.

Ví dụ

แม่mɛ̂ɛ ซื้อsʉ́ʉ แอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂n ฟูจิfuu-jì มาจากmaa-jàak ตลาดdtà-làat มันหวานman-wǎan มากmâak

Mẹ đã mua táo Fuji từ chợ. Chúng rất ngọt.

Thêm 3 ví dụ

แอปเปิ้ลáep-bpêrn พันธุ์pan ฟูจิfoo-jì จะมีjà mee ความกรอบkwaam gròp และláe ฉ่ำน้ำchàm náam เหมาะmòr สำหรับsăm-ràp ทานtaan สดๆsòt sòt

Giống táo Fuji giòn và mọng nước, thích hợp để ăn tươi.

เวลาwee-laa ทำtam สลัดsà-làt ผลไม้pǒn-lá-máai ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp ใส่sài แอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂n ฟูจิfuu-jì เพราะprɔ́เนื้อnʉ́ʉa ไม่mâi เละlé ง่ายngâai

Khi làm salad trái cây, tôi thích thêm táo Fuji vì phần thịt của chúng không dễ bị bở.

ความหวานkwaam-wǎan ที่tîi เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák ของkɔ̌ɔng แอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂n ฟูจิfuu-jì เกิดจากgə̀ət-jàak การผสมข้ามสายพันธุ์gaan-pà-sǒm-kâam-sǎai-pan ระหว่างrá-wàang แอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂n สองsɔ̌ɔng ชนิดchá-nít ทำให้tam-hâi มันman เป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yom ไปbpai ทั่วโลกtûua-lôok

Vị ngọt độc đáo của táo Fuji đến từ việc lai tạo giữa hai giống táo, khiến nó trở nên phổ biến trên toàn thế giới.

3Danh từ riêngB1

Fuji (nhà hàng)

một chuỗi nhà hàng Nhật Bản nổi tiếng ở Thái Lan tên là Fuji

Ví dụ

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ฉันchǎn ไปกินข้าวbpai-gin-kâao ที่tîi ร้านráan ฟูจิfuu-jì มาmaa

Hôm qua, tôi đã đi ăn ở nhà hàng Fuji.

Thêm 3 ví dụ

เย็นนี้yen-níi ไปbpai กินgin ฟูจิfuu-jì กันgan ไหมmǎi มีmii ชุดchút เบนโตะbeen-dtò ออกใหม่ɔ̀ɔk-mài น่าลองnâa-lɔɔng มากmâak

Tối nay bạn có muốn đi ăn ở Fuji không? Họ có một bộ bento mới trông rất thú vị để thử.

ถ้าtâa อยากyàak กินgin อาหารญี่ปุ่นaa-hǎan-yîi-bpùn ในnai ห้างhâang ที่tîi รสชาติrót-châat ไว้ใจได้wái-jai-dâai และlɛ́ราคาไม่แพงraa-kaa-mâi-pɛɛng เกินไปgəən-bpai ฟูจิfuu-jì ก็gɔ̂เป็นตัวเลือกbpen-dtuua-lʉ̂ʉak ที่ดีtîi-dii นะná

Nếu bạn muốn ăn đồ Nhật trong trung tâm thương mại với hương vị đáng tin cậy và giá cả không quá đắt, Fuji là một lựa chọn tốt.

Mặc dù có nhiều nhà hàng Nhật Bản mới mở, Fuji vẫn luôn có thể duy trì lượng khách hàng ban đầu nhờ các tiêu chuẩn và các chi nhánh dễ tìm.

4Danh từ riêngB2

Fuji (thương hiệu)

tên thương hiệu Fuji, thường chỉ các sản phẩm như máy ảnh hoặc phim chụp của công ty Fujifilm.

Ví dụ

กล้องglɔ̂ng ตัวdtuua แรกrɛ̂ɛk ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn เป็นbpen กล้องฟิล์มglɔ̂ng-fiim ยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔ ฟูจิfuu-jì ที่tîi พ่อpɔ̂ɔ ซื้อsʉ́ʉ ให้hâi

Chiếc máy ảnh đầu tiên của tôi là một chiếc máy ảnh phim Fuji mà bố đã mua cho tôi.

Thêm 3 ví dụ

ช่างภาพchâang-pâap หลายคนlǎai-kon ชอบchɔ̂ɔp สีsǐi ของkɔ̌ɔng ฟิล์มfiim ฟูจิfuu-jì เพราะprɔ́มันman ให้hâi โทนสีtoon-sǐi ที่tîi เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák

Nhiều nhiếp ảnh gia thích màu sắc của phim Fuji vì nó mang lại tông màu độc đáo.

กล้องดิจิทัลglâwng dì-jì-tán ของkŏng ฟูจิfoo-jì มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang ด้านdâan การจำลองgaan jam-long สีฟิล์มsĕe feem ซึ่งsêung ทำให้tam hâi ภาพถ่ายpâap tàai มีสไตล์mee sà-dtaai เหมือนmĕuuan ถ่ายtàai ด้วยdûuay ฟิล์มfim จริงๆjing jing

Máy ảnh kỹ thuật số của Fuji nổi tiếng với tính năng Giả lập Phim (Film Simulation), giúp các bức ảnh có phong cách như thể được chụp bằng phim thật.

Mặc dù hiện nay máy ảnh kỹ thuật số rất phổ biến, nhưng vẫn có một nhóm người đam mê và tìm kiếm những loại phim màu Fuji cũ để sử dụng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

fuu

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Chữ Thái

Từ blog

ฟูจิ

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang