ภาพถ่าย
pâap tàai
Ý nghĩa
1Danh từA2
bức ảnh; ảnh chụp
hình ảnh được chụp bằng máy ảnh, dưới dạng in hoặc kỹ thuật số; bức ảnh tĩnh.
Ví dụ
นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữภาพถ่ายpâap tàaiภาพถ่ายpâap tàaibức ảnh; ảnh chụpครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1gia đình; hộ gia đình2đơn vị gia đình (xã hội học)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôi
Đây là một bức ảnh về gia đình tôi.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
รูปถ่ายrôop tàaiรูปถ่ายrôop tàaibức ảnh; tấm ảnh
bức ảnh; tấm ảnh
โฟโตfoh-dtohโฟโตfoh-dtoh1bức ảnh; hình ảnh2quang- (tiền tố; ánh sáng)
- bức ảnh; hình ảnh
- quang- (tiền tố; ánh sáng)
ภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental image
- image; picture
- scene; view; sight
- image (public); reputation
- film; movie
- vision; mental image
รูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng Phật; tôn tượng5hình thái ngữ pháp
- bức tranh; bức ảnh; hình ảnh
- hình dáng; hình thức; hình khối
- vóc dáng; thân hình
- tượng Phật; tôn tượng
- hình thái ngữ pháp
โฟโต้foh-dtôhโฟโต้foh-dtôh1bức ảnh; hình ảnh (từ mượn/thông tục)2tiền tố photo- (hình thức kết hợp, từ mượn)
- bức ảnh; hình ảnh (từ mượn/thông tục)
- tiền tố photo- (hình thức kết hợp, từ mượn)
Phân tích từ
+
ภาพถ่ายpâap tàaiภาพถ่ายpâap tàaibức ảnh; ảnh chụp