อยากจะ
yàak-jàÝ nghĩa
1Động từA2
muốn; muốn làm
Được dùng trước động từ để diễn đạt mong muốn làm một việc gì đó.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Ngày mai tôi muốn đi biển cùng bạn bè.
Vào buổi tối, tôi muốn gọi điện cho mẹ, nhưng tôi luôn quên.
ถ้าtâaมีโอกาสmii-oo-gàatฉันchǎnก็gɔ̂อยากจะyàak-jàลองlɔɔngเรียนriianภาษาญี่ปุ่นpaa-sǎa-yîi-bpùnดูduuสักครั้งsàk-kráng
Nếu có cơ hội, tôi muốn thử học tiếng Nhật một lần.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trungอ dẫnChữ อ câm trước ย đưa âm tiết này vào lớp trung.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
yàak
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)Phần 2
อยากจะyàak-jàอยากจะyàak-jàmuốn; muốn làmmuốn; muốn làmTừ