เอเอฟ (ee-éep) — Academy Fantasia (chương trình truyền hình)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB2

Academy Fantasia (chương trình truyền hình)

một chương trình truyền hình thực tế về ca hát nổi tiếng của Thái Lan, được biết đến với tên gọi Academy Fantasia.

Ví dụ

สมัยsà-măi วัยรุ่นwai rûn ฉันchăn ชอบchôp ดูdoo รายการraai gaan เอเอฟay éf กับgàp เพื่อนๆpêuuan pêuuan มากmâak

Khi tôi còn là một thiếu niên, tôi rất thích xem chương trình AF cùng với bạn bè của mình.

Thêm 3 ví dụ

นักร้องnák-rɔ́ɔng คนkon นั้นnán โด่งดังdòong-dang มาจากmaa-jàak การประกวดgaan-bprà-gùuat บนbon เวทีwee-tii เอเอฟee-éep

Ca sĩ đó đã trở nên nổi tiếng từ sân khấu cuộc thi AF.

รูปแบบrûup-bɛ̀ɛp ของkɔ̌ɔng รายการraai-gaan เอเอฟee-éep ที่tîi ให้hâi ผู้ชมpûu-chom โหวตwòot ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaan ใหม่mài ของkɔ̌ɔng วงการwong-gaan ทีวีtii-wii ไทยtai ในnai ยุคyúk นั้นnán

Định dạng của chương trình AF, cho phép người xem bình chọn, là một hiện tượng mới đối với ngành truyền hình Thái Lan vào thời điểm đó.

ศิลปินsǐn-lá-bpin หลายคนlǎai-kon ที่tîi ประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt ในปัจจุบันnai-bpàt-jù-ban มีmii จุดเริ่มต้นjùt-rə̂əm-dtôn มาจากmaa-jàak การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn ในบ้านnai-bâan เอเอฟee-éep

Nhiều nghệ sĩ thành công ngày nay đã bắt đầu sự nghiệp từ cuộc thi trong ngôi nhà AF.

2Trạng từB2

AF (từ lóng): cực kỳ; rất

từ lóng trên mạng dùng sau tính từ có nghĩa là 'rất' hoặc 'cực kỳ' (từ tiếng Anh 'AF').

Ví dụ

วันนี้wan-níi อากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔn เอเอฟee-éep ไม่mâi อยากyàak ออกไปɔ̀ɔk-bpai ไหนnǎi เลยləəi

Hôm nay trời nóng kinh khủng, tôi chẳng muốn đi đâu cả.

Thêm 3 ví dụ

ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháo ยากyâak เอเอฟee-éep ทำtam แทบtɛ̂ɛp ไม่ได้mâi-dâai เลยləəi

Bài kiểm tra sáng nay khó kinh khủng, tôi gần như không làm được.

คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn มันส์man เอเอฟee-éep ไม่mâi ไปbpai คือkʉʉ พลาดplâat มากmâak

Buổi hòa nhạc tối qua vui cực kỳ. Nếu bạn không đi thì thật là đáng tiếc.

เพิ่งpêrng ดูหนังdoo nǎng จบjòp เศร้าsâo เอเอฟay éf เลยloie อะà ต้องdtông หาhăa อะไรà-rai ตลกๆdtà-lòk dtà-lòk ดูdoo แก้gâe เครียดkrîat

Vừa xem xong bộ phim. Nó buồn kinh khủng. Tôi cần tìm cái gì đó hài hước để xem cho bớt căng thẳng.

3Danh từC1

rung nhĩ (AF)

từ viết tắt y khoa của rung nhĩ, một loại nhịp tim không đều

Ví dụ

หมอmɔ̌ɔ บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa แม่mɛ̂ɛ มีmii ภาวะpaa-wá เอเอฟee-éep หรือrʉ̌ʉ หัวใจห้องบนhǔua-jai-hɔ̂ng-bon สั่นพลิ้วsàn-plíu จึงjʉng ต้องdtɔ̂ng กินยาgin-yaa และlɛ́มาmaa ตรวจdtrùuat ตามนัดdtaam-nát

Bác sĩ nói mẹ bị AF, hay rung nhĩ, nên mẹ cần uống thuốc và tái khám theo lịch hẹn.

Thêm 3 ví dụ

ผู้ป่วยpûu-bpùuai ที่tîi มีmii ภาวะpaa-wá เอเอฟee-éep บางรายbaang-raai ไม่mâi รู้สึกrúu-sʉ̀k ใจสั่นjai-sàn จึงjʉng อาจàat ตรวจพบdtrùuat-póp ความผิดปกติkwaam-pìt-bpòk-gà-dtì โดยบังเอิญdooi-bang-əən จากjàak การgaan ตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจdtrùuat-klʉ̂ʉn-fai-fáa-hǔua-jai

Một số bệnh nhân bị AF không có cảm giác hồi hộp, đánh trống ngực, nên tình trạng này có thể được phát hiện tình cờ khi đo điện tâm đồ.

Ngay cả khi bệnh nhân bị AF không có triệu chứng rõ ràng, bác sĩ vẫn cần đánh giá nguy cơ đột quỵ của họ trước khi quyết định có kê thuốc chống đông máu hay không.

Điều trị AF không chỉ nhằm giảm triệu chứng hồi hộp, đánh trống ngực mà còn đòi hỏi cân bằng giữa việc ngăn ngừa cục máu đông và nguy cơ chảy máu, đồng thời tính đến các bệnh lý khác và mong muốn của bệnh nhân.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เอเอฟ đọc là เอ-เอ๊บ?

ee-éep

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

ee

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

เอeeừm; à; hảPhần 1

+

เอฟéepchữ FPhần 2

เอเอฟee-éepAcademy Fantasia (chương trình truyền hình)Từ

Từ liên quan

2AF (từ lóng): cực kỳ; rất

Gần nghĩa

มากmâak

rất; vô cùng

A neutral, generally less emphatic intensifier without AF's slang or profanity.

โคตรkôot

Thô tục

cực kỳ; vãi (từ lóng nhấn mạnh)

A coarse Thai intensifier usually placed before an adjective, unlike adjective-final internet AF.

3rung nhĩ (AF)

Gần nghĩa

ภาวะหัวใจห้องบนสั่นพลิ้วpaa-wá-hǔua-jai-hɔ̂ng-bon-sàn-plíu

rung nhĩ (AF/AFib)

The full Thai diagnostic term, used for explicit naming rather than medical shorthand.

Chữ Thái

Từ blog

เอเอฟ

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao เอเอฟ đọc là เอ-เอ๊บ?

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

2AF (từ lóng): cực kỳ; rất

Gần nghĩa

3rung nhĩ (AF)

Gần nghĩa