โหวต
wòht
Ý nghĩa
1Danh từA2
bình chọn; bỏ phiếu
chọn hoặc quyết định bằng cách bỏ phiếu, đặc biệt là trong các cuộc thăm dò, cuộc thi hoặc nền tảng trực tuyến
Ví dụ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1đêm nay2đêm nay; tối nayฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)โหวตwòhtโหวตwòht1bình chọn; bỏ phiếu2phiếu bầu; lượt bình chọnเพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)รายการraai gaanรายการraai gaan1chương trình; tiết mục (TV/radio/trực tuyến)2danh sách; bảng liệt kê3mục; khoản (trong một danh sách/biểu mẫu)4chương trình nghị sự; lịch trình
Tối nay tôi sẽ bình chọn cho bài hát yêu thích của mình trong chương trình.
2Danh từA2
phiếu bầu; lượt bình chọn
hành động bỏ phiếu hoặc một lá phiếu được bầu (thường không chính thức hoặc trực tuyến)
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)โหวตwòhtโหวตwòht1bình chọn; bỏ phiếu2phiếu bầu; lượt bình chọnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)แบบสอบถามbàep sòp tăamแบบสอบถามbàep sòp tăambảng câu hỏi; phiếu khảo sátออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1trực tuyến2trực tuyến; trên internet; kỹ thuật số
Tôi đã nhận được một phiếu bầu trong cuộc khảo sát trực tuyến.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1phát âm2bỏ phiếu bằng miệng; biểu quyết bằng miệng3sự phát âm
- phát âm
- bỏ phiếu bằng miệng; biểu quyết bằng miệng
- sự phát âm
ลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangbỏ phiếu; bầu chọn
bỏ phiếu; bầu chọn
ลงคะแนนlong ká-naenลงคะแนนlong ká-naenbỏ phiếu
bỏ phiếu
ลงเสียงlong sĭiangลงเสียงlong sĭiang1bỏ phiếu; biểu quyết (trong cuộc họp/bầu cử)2thu âm; lồng tiếng; thuyết minh
- bỏ phiếu; biểu quyết (trong cuộc họp/bầu cử)
- thu âm; lồng tiếng; thuyết minh