ไรด์(rái)
意味
1動詞B1
（自転車・バイク・ボードなどに）乗る
自転車、オートバイ、スケートボード、サーフボードなどに乗って移動すること。
例文
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休み、休日、休息日2祝日、公休日3定休日（店舗や企業の）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà〜したいไรด์ráiไรด์rái1（自転車・バイク・ボードなどに）乗る2ツーリング、走行会3乗車（配車サービスなど）4遊園地の乗り物、アトラクションจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自転車ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園
今週末、自転車で公園に行きたいです。
2名詞B1
ツーリング、走行会
自転車やオートバイなどのグループ活動として行われることが多い、お出かけや乗車セッション（ツーリングなど）。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にจะมีjà meeจะมีjà mee～があるだろう、～を持つだろうไรด์ráiไรด์rái1（自転車・バイク・ボードなどに）乗る2ツーリング、走行会3乗車（配車サービスなど）4遊園地の乗り物、アトラクションจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自転車ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1アユタヤ（県・市）2アユタヤ王朝（歴史的時代）3アユタヤ県4アユタヤ市
明日、アユタヤへのサイクリングイベントがあります。
3名詞B1
乗車（配車サービスなど）
乗り物（特に配車サービスでリクエストされたもの）での一回の乗車や移動。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเรียกรถrîiak rótเรียกรถrîiak rót1車を呼び止める2車を呼ぶ、配車を頼むอีกèekอีกèek1さらに、追加の2もう一度3別の、他の4さらに、あとไรด์ráiไรด์rái1（自転車・バイク・ボードなどに）乗る2ツーリング、走行会3乗車（配車サービスなど）4遊園地の乗り物、アトラクションหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のคันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトแรกrâekแรกrâek1最初の、一番目の2初めのうちは、当初は3類別詞：最初の回・段階ยกเลิกyók-lêrkยกเลิกyók-lêrk1[動] キャンセルする、中止する2[動] 撤廃する、廃止する、無効にする3中止する、終了するไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）
最初の予約がキャンセルされたので、別の配車を予約しなければなりません。
4名詞B2
遊園地の乗り物、アトラクション
遊園地や縁日などで娯楽のために乗る機械やアトラクション。
例文
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない（口語）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する（口語的表現）5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる（強調表現、主に否定的）6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏するไรด์ráiไรด์rái1（自転車・バイク・ボードなどに）乗る2ツーリング、走行会3乗車（配車サービスなど）4遊園地の乗り物、アトラクションที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ม้าหมุนmáa mŭnม้าหมุนmáa mŭnメリーゴーラウンド、回転木馬แต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）4〜であっても、〜にもかかわらず（強調的な譲歩）ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1大人、成人2目上の人、年長者3責任者、長4上級の、大人向けの5大人用、大人向けชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）อะไรà-raiอะไรà-rai1何2どの、何の（修飾語）3何か、何も（不特定の）4何？（驚き・混乱の間投詞）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠น่าหวาดเสียวnâa wàat sĭiaoน่าหวาดเสียวnâa wàat sĭiaoハラハラする、恐ろしくてスリルがあるกว่านั้นgwàa nánกว่านั้นgwàa nán1それ以上に2それよりも（比較において）
子供たちはメリーゴーランドに乗るのが好きですが、大人はもっとスリルのあるものを好みます。