หัด
hàt
意味
1名詞A2
練習する、訓練する、習う
技能を習得・向上させるために繰り返し練習や訓練をする、または何かのやり方を学び始める
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）หัดhàtหัดhàt1はしか（麻疹）2風疹3練習する、訓練する、習うอ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈するภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語（学校の教科）3タイ語の、タイ語でทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の（連体修飾）、日々の
私は毎日タイ語を読む練習をしています。
2名詞B1
はしか（麻疹）
発熱と特徴的な赤い発疹を引き起こす感染症（特に子供に多い）
例文
หมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人（非公式）4獣医師5類別詞ではない（คนまたはท่านを使用）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているเด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）หัดhàtหัดhàt1はしか（麻疹）2風疹3練習する、訓練する、習うต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なพักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休む、休憩するและláeและláeそして; および（等位接続詞）แยกตัวyâek dtuuaแยกตัวyâek dtuua1離脱する、分離独立する2孤立する、距離を置く、中座する3分離するจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間
医者は、その子は麻疹にかかっているので、安静にして友人から隔離しなければならないと言いました。
3名詞B2
風疹
軽い発疹を伴う感染性のウイルス疾患（タイ語ではしばしば「หัดเยอรมัน」として区別される）
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供ป่วยbpùaiป่วยbpùai1病気の、具合が悪い2病気になる、患う3悩まされる（フォーマル/文語）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）หัดhàtหัดhàt1はしか（麻疹）2風疹3練習する、訓練する、習うเยอรมันyooe-rá-manเยอรมันyooe-rá-man1ドイツ語2ドイツの3ドイツ人หลายคนlăai konหลายคนlăai kon多くの人々・複数の人
現在、学校では数人の子供が風疹にかかっています。