โพลาไรเซชัน(poh-laa-rai-say-chan)

Ý nghĩa

1Danh từC1

sự phân cực (sóng/điện từ)

hướng dao động của một sóng — đặc biệt là sóng ánh sáng hoặc sóng vô tuyến — theo một hướng hoặc kiểu nhất định (ví dụ: tuyến tính, tròn, elip); cũng là trạng thái phân cực được sử dụng/thu nhận bởi ăng-ten

Ví dụ

แว่นกันแดดwâen gan dàet โพpoh ลาlaa ไรrai ซ์ช่วยchûuai ลดlót แสงสะท้อนsăeng sà-tón โดยdoi การกรองgaan grong แสงsăeng ที่têe มีmee โพลาไรเซชันpoh-laa-rai-say-chan ในnai แนวนอนnaeo non ออกไปòk bpai

Kính mát phân cực giúp giảm chói bằng cách lọc bỏ ánh sáng có phân cực ngang.

Thêm 3 ví dụ

Thông tin liên lạc qua vệ tinh sử dụng các phân cực sóng vô tuyến khác nhau, chẳng hạn như phân cực tròn trái và phân cực tròn phải, để truyền hai tín hiệu riêng biệt cùng một lúc.

Trong nhiếp ảnh thiên văn, các nhiếp ảnh gia sử dụng các bộ lọc để phân tích sự phân cực của ánh sáng từ các tinh vân, điều này giúp tiết lộ thông tin về từ trường bên trong chúng.

Việc điều chỉnh ăng-ten phù hợp với phân cực của tín hiệu phát sóng là rất quan trọng đối với chất lượng thu sóng truyền hình mặt đất.

2Danh từC1

sự phân cực (điện/điện môi/điện hóa)

sự phân tách hoặc sắp xếp các điện tích hoặc lưỡng cực bên trong vật liệu hoặc tại mặt phân cách (ví dụ: phân cực điện cực), ảnh hưởng đến dòng điện, điện áp hoặc tính chất vật liệu

Ví dụ

เมื่อmêuua เราrao ใส่sài สารsăan ไดdai อิì เล็กlék ตt ริri กg ในnai สนามไฟฟ้าsà-năam fai fáa จะjà เกิดgèrt โพลาไรเซชันpoh-laa-rai-say-chan ขึ้นkêun ภายในpaai nai วัสดุwát-sà-dù นั้นnán

Khi chúng ta đặt một vật liệu điện môi vào trong một điện trường, sự phân cực sẽ xảy ra bên trong vật liệu đó.

Thêm 3 ví dụ

Khả năng xảy ra hiện tượng phân cực của vật liệu điện môi là yếu tố then chốt quyết định điện dung của một tụ điện.

ในnai เซลล์ไฟฟ้าเคมีsayn fai fáa kay-mee ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaan โพลาไรเซชันpoh-laa-rai-say-chan ของkŏng ขั้วไฟฟ้าkûua fai fáa สามารถsăa-mâat ทำให้tam hâi แรงดันไฟฟ้าraeng dan fai-fáa ของkŏng เซลล์sén ลดลงlót long และláe จำกัดjam-gàt กระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáa ที่têe ไหลผ่านlăi pàan ได้dâi

Trong một tế bào điện hóa, hiện tượng phân cực điện cực có thể gây ra sự sụt giảm điện áp của tế bào và hạn chế dòng điện chạy qua.

Sự phân cực trong các vật liệu sắt điện có thể tồn tại ngay cả sau khi loại bỏ điện trường bên ngoài, đây là cơ sở để tạo ra bộ nhớ không bay hơi.

3Danh từC1

sự phân cực (xã hội/chính trị)

sự phân chia các quan điểm, nhóm hoặc xã hội thành các phe phái hoặc thái cực đối lập gay gắt

Ví dụ

ประเด็นbprà-den ทางการเมืองtaang gaan meuuang เรื่องrêuuang นี้née ทำให้เกิดtam hâi gèrt โพลาไรเซชันpoh-laa-rai-say-chan อย่างมากyàang mâak ในnai สังคมsăng-kom

Vấn đề chính trị này đã gây ra sự phân cực đáng kể trong xã hội.

Thêm 3 ví dụ

นักวิเคราะห์nák wí-krór กล่าวว่าglàao wâa โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia มีส่วนmee sùuan ทำให้tam hâi โพลาไรเซชันpoh-laa-rai-say-chan ทางการเมืองtaang gaan meuuang รุนแรงขึ้นrun-raeng kêun เพราะpráw ผู้คนpôo kon มักจะmák jà เห็นhĕn แต่dtàe ความเห็นkwaam hĕn ที่têe ตรงกับdtrong gàp ฝ่ายfàai ตนเองdton ayng

Các nhà phân tích cho rằng mạng xã hội góp phần làm trầm trọng thêm sự phân cực chính trị vì mọi người có xu hướng chỉ nhìn thấy những ý kiến phù hợp với phe của mình.

โพลาไรเซชันpoh-laa-rai-say-chan ทางความคิดtaang kwaam kít ที่têe เพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûen เป็นbpen อุปสรรคù-bpà-sàk สำคัญsăm-kan ต่อdtò การสร้างgaan sâang ความปรองดองkwaam bprong dong และláe การหาทางออกgaan hăa taang òk ร่วมกันrûuam gan ในnai ประเด็นbprà-den ขัดแย้งkàt yáeng ต่างๆdtàang-dtàang

Sự phân cực về tư tưởng ngày càng tăng là một trở ngại lớn đối với việc xây dựng sự hòa giải và tìm kiếm tiếng nói chung trong các vấn đề gây tranh cãi khác nhau.

สภาวะsà-paa-wá โพลาไรเซชันpoh-laa-rai-say-chan ที่têe ฝังรากลึกfăng râak lúek ในnai สังคมปัจจุบันsăng-kom bpàt-jù-ban ทำให้tam hâi การพูดคุยgaan pôot kui อย่างมีเหตุผลyàang mee hèt pŏn ระหว่างrá-wàang กลุ่มglùm ที่têe มีmee ความเชื่อkwaam chêuua ต่างกันdtàang gan เป็นไปได้bpen bpai dâi ยากยิ่งyâak yîng ขึ้นkêun

Tình trạng phân cực sâu sắc trong xã hội hiện đại khiến cho cuộc thảo luận hợp lý giữa các nhóm có niềm tin khác nhau trở nên khó khăn hơn bao giờ hết.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การแบ่งขั้วgaan bàeng kûua

sự phân cực

การแยกขั้วgaan yâek kûua

sự phân cực (khoa học)
sự phân cực (chính trị/xã hội)

Phân tích từ

โพpohPhần 1

ลาlaaPhần 2

ไรraiPhần 3

เซชันsay-chanPhần 4

โพลาไรเซชันpoh-laa-rai-say-chan