เนบิวลา(nay-biu-laa)

Ý nghĩa

1Danh từB2

tinh vân (thiên văn học)

Một đám mây khí và bụi trong không gian, thường được nhìn thấy như một vệt sáng hoặc tối, nơi các ngôi sao mới có thể hình thành.

Ví dụ

เนบิวลาnay-biu-laaเนบิวลาnay-biu-laatinh vân (thiên văn học)คือkeuคือkeu1cụ thể là; tức là2là (định nghĩa/nhận dạng)กลุ่มglùmกลุ่มglùm1nhóm; cụm2tập hợp; gom nhómฝุ่นfùnฝุ่นfùn1bụi; hạt bụi nhỏ2bụi mịn (ô nhiễm không khí)และláeและláevà (liên từ kết hợp)แก๊สgáetแก๊สgáet1khí đốt; khí gas đun nấu2chất khí (trạng thái vật chất)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1lớn; quy mô lớn2cỡ lớn (tùy chọn)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtอวกาศà-wá-gàatอวกาศà-wá-gàatkhông gian vũ trụ
Tinh vân là một đám mây bụi và khí lớn trong không gian.
Thêm 3 ví dụ
เราraoใช้cháiกล้องโทรทรรศน์glông toh-rá-tátส่องsòngดูdooเนบิวลาnay-biu-laaที่สวยงามtêe sŭuai ngaamบนbonท้องฟ้าtóng fáa
Chúng tôi sử dụng kính thiên văn để quan sát những tinh vân tuyệt đẹp trên bầu trời.
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatศึกษาเนบิวลาsèuk-săa nay-biu-laaเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiกระบวนการgrà-buan-gaanก่อกำเนิดgòr gam-nèrtของkŏngดาวฤกษ์daao rêrkและláeระบบrá-bòpดาวเคราะห์daao krór
Các nhà thiên văn học nghiên cứu các tinh vân để tìm hiểu quá trình hình thành của các ngôi sao và hệ hành tinh.
ภาพถ่ายpâap tàaiเนบิวลาnay-biu-laaหัวhŭuaม้าmáaอันanโด่งดังdòng dangแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnกลุ่มเมฆglùm mêkมืดmêuutที่têeมีmeeรูปร่างrôop râangคล้ายkláaiหัวhŭuaม้าmáaตัดกับdtàt gàpเนบิวลาnay-biu-laaสว่างsà-wàangสีแดงsĕe daengด้านหลังdâan lăng
Bức ảnh nổi tiếng về Tinh vân Đầu Ngựa cho thấy một đám mây tối có hình dạng giống đầu ngựa hiện rõ trên nền tinh vân phát xạ màu đỏ rực rỡ phía sau.