พร้อมกัน
próm gan
Ý nghĩa
1Danh từA2
đồng thời; cùng lúc; cùng nhau (đồng thanh)
xảy ra hoặc được thực hiện cùng một lúc bởi nhiều người hoặc nhiều vật; cùng nhau, đồng thanh
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1dùng bữa, ăn (nói chung)2ăn cơm (nghĩa đen)3đi ăn; ăn cùng nhauพร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm ganđồng thời; cùng lúc; cùng nhau (đồng thanh)
Chúng tôi ăn cùng một lúc.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
พร้อมๆpróm prómพร้อมๆpróm prómđồng thời; cùng lúc
đồng thời; cùng lúc
พร้อมprómพร้อมpróm1ready; prepared2equipped; provided with3along with; together with4together; simultaneously
- ready; prepared
- equipped; provided with
- along with; together with
- together; simultaneously
พร้อมเพรียงpróm priiangพร้อมเพรียงpróm priiang1đồng loạt; cùng nhau2đoàn kết; đồng lòng
- đồng loạt; cùng nhau
- đoàn kết; đồng lòng
ควบkûuapควบkûuap1cùng nhau; kép; đồng thời; đôi2kiểm soát; giám sát3cưỡi (ngựa); phi (ngựa)4lượng từ: đôi; ách (động vật kéo)
- cùng nhau; kép; đồng thời; đôi
- kiểm soát; giám sát
- cưỡi (ngựa); phi (ngựa)
- lượng từ: đôi; ách (động vật kéo)
นำกันnam ganนำกันnam gancùng nhau; với nhau (tiếng Isan)
cùng nhau; với nhau (tiếng Isan)
Phân tích từ
+
พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm ganđồng thời; cùng lúc; cùng nhau (đồng thanh)