อิ
ìÝ nghĩa
1Danh từB2
nguyên âm ngắn /i/; dấu nguyên âm tiếng Thái ◌ิ
Nguyên âm ngắn 'i' trong tiếng Thái và ký hiệu của nó là ◌ิ, được gọi là sara i.
Ví dụ
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâatừ / thuật ngữ (từ giới thiệu)จริงjingจริงjing1thật; đích thực; chính hiệu2thực sự; quả thật; rất3trợ từ nhấn mạnh (cuối câu)4sự thật; thực tế (hiếm dùng làm danh từ)และláeและláevà (liên từ kết hợp)สิงห์sĭngสิงห์sĭng1sư tử; sư tử thần thoại2người dũng cảm; người gan dạ3cung Sư Tử (cung hoàng đạo)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcสระอิsà-rà ìสระอิsà-rà ì1dấu nguyên âm 'i' tiếng Thái (ngắn)2nguyên âm ngắn /i/ (tiếng Thái)เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1giống nhau; như nhau2cũng; cũng vậy; tương tự3tôi cũng vậy; cũng thếแต่dtàeแต่dtàe1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)การออกเสียงgaan òk sĭiangการออกเสียงgaan òk sĭiang1cách phát âm; sự phát âm2sự bỏ phiếu; việc bỏ phiếuไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan gankhác biệt; không giốngซะทีเดียวsà tee diiaoซะทีเดียวsà tee diiao1rất; khá; thực sự; hoàn toàn2không hoàn toàn (trong câu phủ định)
Các từ 'jing' (thật) và 'sing' (sư tử) đều sử dụng nguyên âm 'i', nhưng cách phát âm của chúng không hoàn toàn giống nhau.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คุณครูkun kruuสอนsŏnให้hâiแยกyâekความแตกต่างkwaam dtàek dtàangระหว่างrá-wàangเสียงsĭiangสั้นsânของkŏngสระอิsà-rà ìกับgàpเสียงsĭiangยาวyaaoของkŏngสระsàอีee
Giáo viên đã dạy chúng tôi cách phân biệt giữa âm ngắn của nguyên âm 'i' và âm dài của nguyên âm 'ii'.
ในnaiทางภาษาศาสตร์taang paa-săa sàatสระอิsà-rà ìเป็นbpenสระsàเดี่ยวdìiaoเสียงsĭiangสั้นsânจัดอยู่jàt yòoในกลุ่มnai glùmสระsàหน้าnâaไม่มีmâi meeการห่อgaan hòปากbpàakเวลาออกway-laa òkเสียงsĭiang
Trong ngôn ngữ học, nguyên âm 'i' là một nguyên âm đơn ngắn, được phân loại là nguyên âm trước, được phát âm mà không tròn môi.
การใช้gaan cháiสระอิsà-rà ìในnaiคำkamที่têeมาจากmaa jàakภาษาบาลีสันสกฤตpaa-săa baa-lee săn-sà-grìtมีmeeกฎเกณฑ์gòt gaynเฉพาะchà-pórซึ่งsêungผู้เรียนpûu riianภาษาไทยpaa-săa taiระดับสูงrá-dàp sŏongควรkuuanทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai
Việc sử dụng nguyên âm 'i' trong các từ có nguồn gốc từ tiếng Pali và tiếng Phạn có những quy tắc cụ thể mà người học tiếng Thái trình độ cao nên hiểu rõ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
ì
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |