ดู(doo)
Maksud
1Kata KerjaA1
melihat; menonton; memerhati
Mengarahkan penglihatan anda pada sesuatu; memerhati atau menonton
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ดูนกdoo nókดูนกdoo nókmemerhati burungที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1tingkap2tetingkap (komputeran)
Saya melihat burung-burung di tingkap.
2Kata KerjaA2
memeriksa; meneliti; menyemak
Memeriksa, meneliti, atau menyemak sesuatu untuk menilai keadaan atau butirannya
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1kerja rumah; tugasan sekolah2kerja rumah (bahasa basahan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)ไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Guru memeriksa kerja sekolah saya untuk melihat sama ada ia betul.
3Kata KerjaA2
kelihatan; nampak
Memberikan tanggapan; kelihatan (digunakan bersama kata sifat/adverba, contohnya, ดูดีดูดีdoo dee1[to] look good; appear attractive2stylish; presentable; classy (of appearance)3[to] seem favorable; promising 'kelihatan bagus')
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sangat bagus; cemerlang2Cemerlang!; Bagus!3sangat baik
Awak nampak sangat hebat hari ini.
4Kata PartikelB1
cuba; cubalah
Digunakan sebagai partikel bersama kata kerja untuk melembutkan permintaan atau cadangan untuk mencuba (contohnya, ลองดูลองดูlong doo1[to] try (and see); give it a try2go ahead and try (suggestion), ชิมดูชิมดูchim doo[to] try tasting [sth]; [to] sample [sth])
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)ไม่แน่ใจmâi nâe jaiไม่แน่ใจmâi nâe jaitidak pasti; kurang yakinให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanกดgòtกดgòt1tekan; tolak ke bawah2klik; ketik (butang/kekunci)3menekan; mengekang4tekan (secara urutan)ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1butang (kawalan peranti)2kekunci (papan kekunci)3tombol; benjolan4papila; nodul (biologi/perubatan)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiเผื่อpèuuaเผื่อpèuua1kalau-kalau; sebagai persediaan2mengetepikan; mengasingkan (untuk masa hadapan/seseorang)3memperuntukkan; mengambil kira4takut-takut kalau; bimbang jika (jarang/sastera)มันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)รีเซ็ตเครื่องree-sét krêuuangรีเซ็ตเครื่องree-sét krêuuang1mula semula peranti2set semula peranti ke tetapan kilangได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setuju
Jika anda tidak pasti, cuba tekan butang ini; ia mungkin akan menetapkan semula peranti tersebut.
5Kata KerjaB1
berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada
Berjumpa (dengan golongan profesional) bagi mendapatkan nasihat atau perkhidmatan (contohnya, berjumpa doktor, merujuk peguam)
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปดูbpai dooไปดูbpai doopergi (dan) lihat; pergi tengok; pergi menontonหมอฟันmŏr fanหมอฟันmŏr fandoktor gigiเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarปวดฟันbpùuat fanปวดฟันbpùuat fansakit gigiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Esok saya akan berjumpa doktor gigi kerana saya mengalami sakit gigi yang teruk.
6Kata KerjaB2
menilik nasib; meramal
Mengamalkan tilik nasib atau meminta nasib ditilik (contohnya, ไปดูดวง 'pergi menilik nasib')
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)นัดnátนัดnát1janji temu; perjumpaan2membuat janji temu; mengatur pertemuan3pusingan; perlawanan (sukan)4penjodoh bilangan: pusingan; perlawanan; janji temu5peluru (sebutir peluru)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ดูดวงdoo duuangดูดวงdoo duuangmeramal nasib; menilik nasibกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)หมอmŏrหมอmŏr1doktor; pakar perubatan2perawat tradisional; bomoh3pakar; spesialis (tidak formal)4doktor haiwan; veterinar5bukan penjodoh bilangan (guna คน/ท่าน)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháopasar pagi
Esok saya mempunyai janji temu untuk meramal nasib dengan tukang tilik di pasar pagi.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ลองlongลองlong1cuba; mencuba2percubaan; ujian
- cuba; mencuba
- percubaan; ujian
มองดูmong dooมองดูmong doo1memandang; melihat2memeriksa secara visual; meneliti
- memandang; melihat
- memeriksa secara visual; meneliti
ดูว์dooดูว์doo1[!] pemanjangan ekspresif perkataan 'ดู' (lihat/tengok)2[untuk] melihat; menengok; menonton (ejaan bergaya)
- [!] pemanjangan ekspresif perkataan 'ดู' (lihat/tengok)
- [untuk] melihat; menengok; menonton (ejaan bergaya)
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1memeriksa; menyemak2memeriksa secara perubatan; menguji3pemeriksaan; ujian; semakan
- memeriksa; menyemak
- memeriksa secara perubatan; menguji
- pemeriksaan; ujian; semakan
แลดูlae dooแลดูlae doo1kelihatan; nampak2melihat [seseorang/sesuatu]; memerhati
- kelihatan; nampak
- melihat [seseorang/sesuatu]; memerhati