พูด
pûutMaksud
1Kata KerjaA1
bercakap; berbual
menghasilkan kata-kata lisan; berkomunikasi melalui suara
Contoh
เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)คนนี้kon-níiคนนี้kon-níiorang iniพูดpûutพูดpûut1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiช้าcháaช้าcháa1perlahan; lambat2dengan perlahan3lewat; tertangguh4terlambat; lewatแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)ชัดchátชัดchát1jelas; terang (kelihatan/kedengaran)2jelas; pasti3dengan jelas
Kanak-kanak ini bercakap perlahan tetapi jelas.
3 contoh lagiPapar kurang
Ibu bercakap setiap pagi.
Semalam dia bercakap dengan kuat di dalam bilik mesyuarat.
Saya akan bercakap dengannya melalui telefon malam ini.
2Kata KerjaA1
berkata; bertutur
meluahkan kata-kata; menuturkan sesuatu
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitพูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiสั้นsânสั้นsân1pendek dari segi ukuran2singkat (masa)3ringkas; padatๆ-ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1terima kasih2berterima kasih (kepada)
Dia berkata dengan ringkas, "Terima kasih."
3 contoh lagiPapar kurang
Semalam dia mengucapkan satu ayat sahaja dan kemudian terdiam.
Esok, guru akan bercakap untuk mengulang kaji soalan peperiksaan satu demi satu.
3Kata KerjaA1
memberitahu; bercakap mengenai
memberitahu atau menyampaikan maklumat secara lisan kepada seseorang
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3penjodoh bilangan: คน; ท่าน (hormat)พูดpûutพูดpûut1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianpelajar sekolah; muridเกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamaktiviti; acaraพรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari ini
Guru itu bercakap dengan murid-murid tentang aktiviti esok.
3 contoh lagiPapar kurang
Ibu berkata bahawa kami akan makan mi petang ini.
Abang atau kakak saya bercakap dengan rakan-rakan, mengatakan bahawa akan ada mesyuarat singkat selepas kelas.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiพูดpûutกับgàpลูกค้าlûuk-káaว่าwâaธนาคารtá-naa-kaanจะjàปิดbpìtเร็วreoวันนี้wan-níi
Pegawai itu bercakap dengan pelanggan, mengatakan bahawa bank akan tutup awal hari ini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
pûut
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |