เมื่อวาน(mêuua waan)
Maksud
1Kata NamaA1
semalam (hari sebelum hari ini)
Hari sebelum hari ini.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapวันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1hari cuti; hari rehat2cuti umum3hari tutup berjadual (kedai/perniagaan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik saya
Semalam adalah hari cuti saya.
2Kata KeteranganA1
semalam; semalam (sebagai kata keterangan)
Pada hari sebelum hari ini; digunakan sebagai kata keterangan masa (contohnya, saya pergi semalam).
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)
Saya pergi ke pasar semalam.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; pada hari sebelumnya
- semalam (hari sebelum hari ini)
- semalam; pada hari sebelumnya
วานนี้waan néeวานนี้waan néesemalam
semalam
มื้อวานนี้méuu waan-néeมื้อวานนี้méuu waan-née1semalam (serantau/Isan-Lao)2semalam (kata masa; serantau/Isan-Lao)
- semalam (serantau/Isan-Lao)
- semalam (kata masa; serantau/Isan-Lao)
มื้อวานméu waanมื้อวานméu waan1semalam (kolokial/serantau)2semalam (kata nama masa; kolokial/serantau)
- semalam (kolokial/serantau)
- semalam (kata nama masa; kolokial/serantau)
Pecahan Perkataan
+
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waansemalam (hari sebelum hari ini)